Şunu aradınız:: entristeció (İspanyolca - İtalyanca)

me entristeció
mi sono sentito molto triste.

me entristeció.
ero triste.

- ¿te entristeció?
eri triste?

¿eso te entristeció?
questo ti ha resa triste?

¿quién te entristeció?
chi ti ha reso infelice?

a todos nos entristeció.
lo siamo stati tutti.

¿te entristeció su desaparición?
ti ha reso triste la sua scomparsa?

lo que dijiste me entristeció.
quello che ha detto solo a me scoraggiato.

me entristeció muchísimo su muerte.
la sua morte mi ha rattristato profondamente

qué bonito. Ésta ya se entristeció.
fantastico, ora questa e' triste.

lo que te pasó a ti me entristeció.
quello che e' successo a te mi ha addolorato.

- me entristeció saber de su muerte.
mi ha rattristato sapere della sua morte.

me entristeció descubrir que no eras clarividente.
mi ha rattristato scoprire che non eri il chiaroveggente.

eso no la entristeció a ella pero a mí sí.
cosa che non rese triste lei ma rese triste me.

le entristeció mucho oír lo de la dra. weir.
e' stato profondamente addolorato... nel sentire della dottoressa weir.

me entristeció mucho haberme perdido su nacimiento.
ero depresso quando ho perso la sua nascita.

zoe hart no lo hizo eso entristeció a lavon hayes
zoe hart non l'ha usato. e cio' intristisce lavon hayes.

katarina se entristeció tanto la última vez que se fue.
katarina era cosi' triste quando ha dovuto lasciarci l'ultima volta.

y cuando finalmente consiguió que lo mataran, no me entristeció.
e quando finalmente si e' fatto ammazzare, non ne ero dispiaciuto.

e i corazón enfadado, se entristeció y confundió ¿para qué?
ii cuore s'infuriò, crebbe malinconico e confuso e a quale scopo?