Şunu aradınız:: escurrir el bulto (İspanyolca - İtalyanca)

no intentes escurrir el bulto.
non diamo fondo al sakè ancora.

¿qué, intentando escurrir el bulto?
che stai facendo?

abre el bulto.
apri il fagotto.

-¿ y qué hago? -¿quieres escurrir el bulto?
- il partito lo scaricherà e tu sarai nei guai.

diría lo que fuera para escurrir el bulto.
direbbe qualsiasi cosa per pararsi il culo.

hunt y webber me acusaron de escurrir el bulto.
hunt e webber mi hanno accusato di aver mancato i miei impegni.

el bulto de antonio.
la borsa di antonio.

general, hay que reconocer que sabe como escurrir el bulto.
oh, generale... è fin troppo buono con se stesso.

perdone, ¿dijo el bulto?
scusi, ha detto l'arma?

el bulto en su cuello.
dal rigonfiamento sul collo.

¿estás escurriendo el bulto?
stai trovando delle scuse?

el bulto encuentra el muñón.
"una protuberanza tra le gambe.

el bulto arriba, es ventoso.
pianino, ecco, attenta qui che c'è il vento.

- ahora no escurras el bulto,
-niente balletti adesso,

ahora nadie tiene el bulto.
ora nessuno ottera' la promozione.

bueno, siempre he pensado que lo de ser agnóstico era escurrir el bulto.
ho sempre pensato che essere agnostici fosse un po' una scappatoia.

"¿qué es el bulto de tu bolsillo?"
"cos'hai in tasca?" e tu hai detto:

ahórratelo. simplemente lo llamaremos el bulto.
per non urtare i tuoi sentimenti, lo chiameremo il blob.

anna escurría el bulto con respecto a eso.
anna aveva nascosto la testa sotto la sabbia.

se reiría de ti, y escurriría el bulto.
ti riderebbe in faccia o butterebbe una bomba.