Şunu aradınız:: hata (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

hata

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

fenómeno de hata

İtalyanca

fenomeno di hata

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡hata pronto, susan!

İtalyanca

arrivo subito, susan!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tratamiento de ehrlich-hata

İtalyanca

terapia di ehrlich-hata

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esto entrará hata llegar al intestino.

İtalyanca

questo ti arriverà all'intestino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hata los sauces llorones se pusieron amarillos ese año.

İtalyanca

perfino i salici piangenti erano diventati gialli quell'anno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

concéntrate hasta que el pelo te duele, hata que todo quede en calma.

İtalyanca

concentrati talmente tanto che ti faranno male i capelli, fino a quando non diventa tutto silenzioso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los hijos de quenaz fueron otoniel y seraías. los hijos de otoniel: hata

İtalyanca

figli di kenaz: otniel e seraià; figli di otniel: catat e meonotài

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡y luego os pisotearé contra el suelo hata que consiga ese puto teléfono!

İtalyanca

e dopo vi ammazzero' a legnate, finche' non avro' quel cazzo di telefono!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bowie produjo el ábum "transformer" de lou reed, el más exitoso de reed hata la fecha.

İtalyanca

bowie produsse l'album di lou reed "transformer". e' ancora l'album di maggior successo di lou.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

de acuerdo con la comunicación efectuada con arreglo al artículo 5, letra a), del reglamento (ce) no 955/2005, las solicitudes presentadas hata el 4 de enero de 2008 a las 13.00 horas, hora de bruselas, de conformidad con el artículo 4, apartado 1, de dicho reglamento, se refieren a cantidades superiores a las disponibles.

İtalyanca

dalla comunicazione effettuata a norma dell’articolo 5, lettera a), del regolamento (ce) n. 955/2005, risulta che le domande presentate fino al 4 gennaio 2008 alle ore 13 (ora di bruxelles), secondo il disposto dell’articolo 4, paragrafo 1, dello stesso regolamento, superano i quantitativi disponibili.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,441,731 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam