Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la vida es bonita...
la vita è bella!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vida es muy bonita
l come e bella vita
Son Güncelleme: 2024-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡la vida es tan bonita!
la vita è meravigliosa!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vida es demasiado bonita.
la vita è troppo preziosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vida es bonita. muy bonita.
la vita è meravigliosa!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vida es...
la vita?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"la vida a mi nivel es bonita.
"la vita al mio livello e' bellissima.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la vida es así.
cosi' va la vita.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero, la vida es...
ma la vita e'... complicata.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la vida es así.
- e' ciò che va fatto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"la vida es una"
"lavitaèuna "
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la vida es bella
la vie est belle
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es corta.
- la vita è breve.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la vida es... complicada.
beh, la vita e'... complicata.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- la vida es breve.
- la vita è corta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"la vida es hermosa"
hai scritto nel diario che la vita è bella.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"la vida es dulce."
"life: la vita e' dolce".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
su vida... es bonita, feliz, perfecta.
la sua vita... È bella, felice, perfetta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así si es bonita la vida.
così è bella la vita.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es bonita... excepto, por supuesto, por marshall evans.
la vita e' bella. - eccetto marshall evans, ovviamente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: