Şunu aradınız:: manga al codo con jaretas (İspanyolca - İtalyanca)

- codo con codo.
- uniti per la pelle.

al fin y al cabo, trabajaremos codo con codo.
dopotutto, lavoreremo a stretto contatto.

estamos codo con codo.
siamo soci. ci guardiamo le spalle a vicenda.

cortaré una manga al sesgo, pero quedará bien.
taglierò le maniche lungo la cucitura. andrà bene.

trabajo codo a codo con lois.
lavoro fianco a fianco con lois.

luchamos codo con codo, cayden.
abbiamo combattuto fianco a fianco, cayden.

le dispara al codo de gómez.
bang! fa saltare via il gomito di gomez.

¡codo a codo con los moros!
fianco a fianco con i mori !

actuará codo a codo con toby walker.
- metterò il suo nome accanto a quello di toby walker. - grazie !

así que vamos codo con codo en este caso.
percio' mi schierero' dalla nostra parte in questo caso.

solíamos hacerlo todo juntos, codo con codo.
prima facevamo tutto insieme... fianco a fianco.

- y trabajan codo con codo en las trincheras.
- e lavorare fianco a fianco in trincea.

codo con codo con presidentes, por el amor de dios.
in confidenza con i presidenti, per l'amor del cielo.

codo con codo significa que no estás ganando todavía.
- sbagliato. "alla pari" significa che non hai ancora vinto.

deberíamos trabajar juntos, tú y yo, codo con codo.
dovremmo lavorare insieme, voi ed io, fianco a fianco.

cerquero con jareta
peschereccio a cianciolo

apenas conozco a esta gente, aunque vivimos codo con codo.
conosco a malapena queste persone, nonostante viviamo uno di fianco all'altro.

estuve trabajando con él, codo con codo, durante todo este tiempo.
ho lavorato con lui fianco a fianco per tutto il tempo.

red de cerco con jareta
ps

maquinilla de cerco con jareta
verricello per cianciolo