Şunu aradınız:: oficina o funcionario del estado español (İspanyolca - İtalyanca)

oficina de seguridad del estado.
capitano nahm, ministero della sicurezza nazionale!

yo no soy un funcionario del estado.
ma che quadro statale?

a la oficina del fiscal del estado.
- all'ufficio del procuratore di stato.

oficina de tecnología del estado de indiana
state of indiana office of technology

- en la oficina del fiscal del estado.
- nell'ufficio del procuratore di stato.

mataste a un funcionario del estado, bobby.
hai ucciso un funzionario di stato, bobby.

¿comparecen ante mí, funcionario del estado civil,
marcia nuziale sono comparsi innanzi a me, ufficiale dello stato civile,

yo tampoco esperaba ver a un funcionario del estado.
beh, non mi aspettavo neanche io di vedere un ufficiale di stato.

oficinas del estado
uffici statali;

este miserable acaba de matar a un funcionario del estado.
- poveraccio? questo rifiuto umano ha appena ucciso un funzionario di stato.

soy funcionario del ministerio.
sono il funzionario del ministero.

la víctima es un funcionario del estado, el juez logan patterson.
la vittima e' un funzionario di stato, il giudice logan patterson.

a) ante la oficina, o
a) presso l'ufficio, ovvero

¿mi oficina o la tuya?
da me o da te?

a) transporte por un funcionario del estado miembro remitente o destinatario;
a) trasporto da parte di un funzionario dello stato membro di spedizione o di destinazione;

oficinas de la abogacía del estado
procure di stato;

oficinas comarcales de la administración del estado
uffici amministrativi pubblici nelle contee;

- ¿quiere ver mi oficina o no?
vuole vedere il mio ufficio oppure no?

podría dormir en mi oficina o en el auto.
potrei dormire nel mio ufficio... o in macchina.

reglamento de situaciones administrativas de los funcionarios del estado
regolamento relativo allo stato giuridico dei funzionari statali