Şunu aradınız:: pasó de largo (İspanyolca - İtalyanca)

pasó de largo.
gli e' passato oltre.

¿pasó de largo?
da parte a parte?

- no, pasó de largo.
- no, è passata e basta.

pero le pasó de largo.
ma sembrava che nessuno gli desse retta.

probablemente, pasó de largo.
probabilmente lo trapasso'.

¡pasó de largo mansell!
mansell va dritto.

la bala me pasó de largo.
mi ha mancata.

- ¿cómo se nos pasó de largo?
- come e' potuto sfuggirci?

creo que la bala pasó de largo.
credo che il proiettile sia passato da parte a parte.

y él simplemente la pasó de largo.
ci... ci passa accanto.

pasó de 240.
l'ho spinta fino a 240 km/h.

señor, el misil nos pasó de largo.
signore, il missile ci ha mancati.

pasó de nuevo.
e' successo di nuovo.

Él me miró y pasó de largo. sólo una mirada.
mi ha guardata mentre passava.

¿pasó de profesora...
- e' passata da professoressa... a bidella?

¡pasó de nuevo!
e' successo un'altra volta!

me pasó de repente.
È successo così, all'improvviso.

-¿qué pasó? '¿de qué?
- ma pensa!

- el pasó de nosotros.
avrebbe fatto la sua mossa.

"¿eso pasó de verdad?"
"e' successo davvero?"