Şunu aradınız:: poliovirus (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

poliovirus

İtalyanca

poliovirus

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

poliovirus salvaje

İtalyanca

poliovirus selvatico

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

prueba de poliovirus

İtalyanca

test per poliovirus

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

poliovirus humano, sai

İtalyanca

poliovirus

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

vacunas contra poliovirus

İtalyanca

vaccini poliomielitici

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

poliovirus humano (organismo)

İtalyanca

poliovirus

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

prueba de poliovirus positiva

İtalyanca

test per poliovirus positivo

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

vacuna inactivada contra poliovirus

İtalyanca

vaccino poliomielitico inattivato

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

poliomielitis aguda no paralítica, por poliovirus tipo i

İtalyanca

poliomielite acuta non paralitica, poliovirus di tipo i

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

poliomielitis aguda no paralítica, sin especificación del tipo de poliovirus

İtalyanca

poliomielite acuta non paralitica

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

viral safety of oral poliovirus vaccine p o s ition statement on polysorbate 80

İtalyanca

viral safety of oral poliovirus vaccine position statement on polysorbate 80

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

antecedentes de viaje a una zona de poliomielitis endémica o de circulación presunta o confirmada de poliovirus.

İtalyanca

aver viaggiato in una zona in cui la poliomielite è endemica o in una zona in cui si sospetta o è stata confermata la presenza di poliovirus.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la administración concomitante de rotateq con la vacuna oral frente a la poliomielitis (vpo) no afecta a la respuesta inmune a los antígenos del poliovirus.

İtalyanca

3 la somministrazione concomitante di rotateq con il vaccino della poliomielite orale (opv) non interferisce con la risposta immunitaria agli antigeni del virus della poliomielite.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

infanrix penta no previene las enfermedades causadas por otros patógenos que no sean corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b o poliovirus.

İtalyanca

infanrix penta non previene le malattie causate da agenti patogeni diversi da corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus dell’ epatite b o poliovirus.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

poliovirus derivado de la vacuna (al menos, 85 % de similitud con el virus vacunal en las secuencias nucleótidas de la sección vp1),

İtalyanca

poliovirus di derivazione vaccinale (vdpv) (per il vdpv almeno l’85 % di omologia con il virus vaccinale nelle sequenze nucleotidiche della regione vp1),

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

se alcanzó una elevación media de 7,4 y 4,3 veces en los títulos de anticuerpos frente a pt y fha respectivamente y todos los niños desarrollaron títulos de anticuerpos protectores frente a los poliovirus tipos 1, 2 y 3.

İtalyanca

un aumento medio, da 7,4 a 4,3 volte, è stato raggiunto nei titoli degli anticorpi anti pt e fha rispettivamente e tutti i bambini hanno sviluppato titoli anticorpali protettivi contro i poliovirus di tipo 1, 2 e 3.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int  emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged hexavac es una vacuna hexavalente que contiene una combinación de antígenos bacterianos y virales derivados de corynebacterium diphteriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b,, poliovirus y haemophilus influenzae tipo b.

İtalyanca

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int  emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged richiamo dei bambini contro i virus ed i batteri sopra citati.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,749,172,262 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam