Şunu aradınız:: por que no me quieres hablar (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

por que no me quieres hablar

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

por que no me quieres ver?

İtalyanca

perché non mi vuoi vedere?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que no me quieres.

İtalyanca

che non mi ami.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué no me quieres hablar del tuyo?

İtalyanca

- perche' non vuoi dirmi del tuo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- por que no me quieres. - ¿no?

İtalyanca

- no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dime que no me quieres.

İtalyanca

di' che non mi ami.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

creo... que no me quieres.

İtalyanca

tu... credo che tu non mi ami.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿que no me quieres aquí?

İtalyanca

cioe' che non mi vuoi attorno?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me quieres.

İtalyanca

non mi vuoi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

? cómo que no me quieres? !

İtalyanca

come sarebbe a dire che non mi ami?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no me quieres.

İtalyanca

- no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¡no me quieres!

İtalyanca

- non mi ami!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

...la margarita que no me quieres.

İtalyanca

la margherita mi ha detto che tu non mi ami.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que no me quieres hacer daño.

İtalyanca

non l'accetto ma so che non vuoi farmi del male.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

? por que no quiere hablar con ei?

İtalyanca

perché non vuole vederlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿estás diciendo que no me quieres ahí?

İtalyanca

stai dicendo che non mi vuoi li'?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por que no me quiere responder?

İtalyanca

perchè non vuoi rispondermi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que no me quiere.

İtalyanca

che non mi ama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mejor te relajas, fire-crotch, por que no me quieres en tu rejilla.

İtalyanca

e' meglio che ti calmi, rossa, se non vuoi che ti chiuda la bocca

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- dice que no me quiere ...

İtalyanca

- dice che non mi vuole nessuno, lo stronzo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- bueno, no me quiere hablar, así que...

İtalyanca

- beh, non vuole parlare, così...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,034,380,368 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam