Şunu aradınız:: tardes de lluvia (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

tardes de lluvia

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

agua de lluvia

İtalyanca

acqua piovana

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

agua de lluvia.

İtalyanca

rainwater.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"¿caja de lluvia?"

İtalyanca

"box of rain"?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

arroz de lluvia

İtalyanca

riso pluviale

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bandas de lluvia.

İtalyanca

-pioggia a fasce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cheque de lluvia?

İtalyanca

passi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- verificación de lluvia?

İtalyanca

- assolutamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

buenas tardes, de corazón

İtalyanca

buona sera, ben di core

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

buenas tardes, ¿de acuerdo?

İtalyanca

bono, aho! mica me te magno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- buenas tardes. - ¿de la novedad?

İtalyanca

- no, ma ho visto un impresario.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en las tardes de lluvia se comía una caja de bombones mirando el álbum de fotos familiares.

İtalyanca

nei pomeriggi piovosi lei divorava un'intera scatola di cioccolatini alla menta e l'album fotografico di famiglia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

espero que estén secos en esta extraña tarde de lluvia.

İtalyanca

spero che vi stiate tenendo all'asciutto in questo inconsueto pomeriggio piovoso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

régimen de lluvias

İtalyanca

regime di pioggia

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tarde de chicas?

İtalyanca

un pomeriggio fra donne?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tarde de hombre lobo.

İtalyanca

il solito... pomeriggio... da lupi mannari.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

llegará tarde de nuevo.

İtalyanca

farà di nuovo tardi

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-una tarde de baile.

İtalyanca

- a un pomeriggio danzante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- llegaremos tarde de nuevo.

İtalyanca

arrivero' in ritardo... di nuovo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

demasiado tarde de todas formas.

İtalyanca

e troppo tardi, in ogni caso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- ¡muy tarde de nuevo!

İtalyanca

- tu non saresti riuscito a colpire una nave.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,704,624 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam