Şunu aradınız:: ya me voy a correr (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

ya me voy a correr

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

me voy a correr

İtalyanca

sto per venire

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

me voy a correr.

İtalyanca

sto per andare a correre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- me voy a correr.

İtalyanca

- io mi vado a fare una corsetta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hola, me voy a correr.

İtalyanca

- ehi... - vado a fare una corsa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así que me voy a correr.

İtalyanca

percio' ora schizzo via di qui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno... me voy a correr.

İtalyanca

magari un'altra volta. okay... vado a fare una corsetta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me voy a correr. - correte.

İtalyanca

dammelo tutto, baby, dammelo tutto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya me voy a casa.

İtalyanca

- sto andando a casa ora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, me voy a correr mañana.

İtalyanca

ci vediamo domani.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya me voy

İtalyanca

me ne vado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

ya me voy.

İtalyanca

- io vado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

oh sí, me voy a correr otra vez.

İtalyanca

oh, si', sto per venire di nuovo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- y ya me voy a casa.

İtalyanca

- e me ne vado a casa adesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me voy a correr como un modelo t.

İtalyanca

ti cavalchero' come una model t.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo ya me voy a dormir.

İtalyanca

beh, sto per andare a letto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me voy a correr otra vez, sr. drecker.

İtalyanca

sto per venire di nuovo, professor drecker.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- pero ya me voy a comportar.

İtalyanca

ma, d'ora in poi, devo rigare dritto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ok, ya me voy a empacar.

İtalyanca

ok allora vado a fare le valigie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me voy a correr, tengo que hacer algo.

İtalyanca

io andro' a correre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo ya me voy a la playa.

İtalyanca

io ci vado di gia' in spiaggia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,768,945 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam