Şunu aradınız:: yo querria (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

yo querria. !

İtalyanca

- io si'

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero yo querria algo a cambio.

İtalyanca

ma voglio qualcosa in cambio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo querría

İtalyanca

io lo farei

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo querría.

İtalyanca

io vorrei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- yo querría.

İtalyanca

- io la vorrei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo querria decir,que no me gusta donde va esto .

İtalyanca

- non mi piace la piega che sta prendendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- pero yo querría...

İtalyanca

-antonio: ma io vorrei...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sé que yo querría...

İtalyanca

so che a me mancherebbero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ni yo querría verlo.

İtalyanca

neanch'io vorrei vedere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero yo querría saberlo:

İtalyanca

(irato) ma io vorrei sapere:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sé lo que yo querría.

İtalyanca

io so cosa vorrei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como deberías... como yo querría...

İtalyanca

come devi, come vorrei fare io.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí, oigo, pero yo querría...

İtalyanca

non senti le sirene? -antonio: sì, ma io vorrei...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en realidad yo querría decir algo.

İtalyanca

veramente, vorrei dire una cosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí, escucho, pero yo querría...

İtalyanca

-antonio: le sento, ma vorrei...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

*eres todo lo que yo querría ser*

İtalyanca

# sei tutto cio' che vorrei essere #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- yo, eh... yo querría mirar unos...

İtalyanca

- vorrei vedere qualche...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hola. yo querría bamiya con begi y tumtumo.

İtalyanca

salve, io vorrei prendere un bamiya con begi e tumtumo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- yo querría saber, qué quieren de mí.

İtalyanca

- lo vorrei sapere che cosa volete da me?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo querría estar seguro que este dinero le llega rudy.

İtalyanca

i soldi devono arrivare a rudy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,154,581 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam