İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
google (me siento afortunado)query
google (Ég er heppin( n) í dag) query
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien, ha sido sencillo hasta ahora, pero el juego no sería divertido sin enemigos. Éstos también están detrás del oro: peor aún, ¡también andan detrás de usted! usted morirá si le agarran, pero tal vez le queden algunas vidas y pueda empezar de nuevo. podrá lidiar con los enemigos huyendo de ellos, excavando un agujero o engañándolos. si un enemigo cae en un agujero, suelta el oro que lleve, queda preso en el agujero por algún tiempo y luego vuelve a salir.. si se cierra el agujero mientras él está dentro, muere y reaparece en algún otro lugar de la pantalla. puede matar deliberadamente a los enemigos excavando varios agujeros en fila. más importante, usted puede andar por encima de la cabeza de un enemigo. puede hacerlo precisamente al principio de este nivel. excave un agujero, atrape al enemigo en él, corra entoncespor encima del enemigo mientras otro le persigue... si se siente un poco estresado, puede detener el juego en cualquier momento pulsando la tecla de parada («p» o «esc» de forma predeterminada) y tomarse un respiro. púlsela nuevamente cuando desee continuar.
jæja, þetta hefur verið auðvelt og þægilegt hingað til en leikurinn væri nú leiðinlegur án óvina. Þeir eru líka að reyna að ná gulli: það sem er enn verra, þeir eru að reyna að ná þér! Þú deyrð ef þeir ná þér en átt kannski einhver líf eftir og getur byrjað aftur. Þú getur flúið frá óvinunum, grafið holu eða gabbað þá inn á hluta spilasvæðisins þar sem þeir lokast inni. ef óvinur festist ofan í holu, skilar hann öllu gulli sem hann er með, er síðan fastur í smá stund og klifrar síðan upp. ef holan lokast á meðan henn er ofan í henni, deyr hann og birtist aftur annars staðar á skjánum. Þú getur reynt að drepa óvini með því að grafa nokkrar holur í röð. Það sem betra er, þú getur hlaupið á hausinn á honum. Þú verður að gera það strax í byrjun þessa borðs. grafðu holu, leiddu óvin í gildruna, bíddu þangað til hann er fallinn ofan í og hlauptu síðan yfir hann með hinn óvininn á hælunum...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.