Şunu aradınız:: sjuk och hälsovÃ¥rden (İsveççe - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Swedish

German

Bilgi

Swedish

sjuk och hälsovården

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Almanca

Bilgi

İsveççe

och högst

Almanca

höchstens

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

sjuk-och invaliditetsförsäkring

Almanca

kranken-und invalidenversicherung(b)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

från sjuk- och moderskapsförsäkring

Almanca

bei krankheit und mutterschaft

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

individuell sjuk-och olycksfallsförsäkring

Almanca

persönliche unfall- und krankenversicherung

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

anpassa & ljud och händelser...

Almanca

einrichten der & klänge & & ereignisse...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İsveççe

centralinstitut för sjuk- och invaliditetsförsäkring

Almanca

staatliches institut für kranken- und invaliditätsversicherung

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

sjuk- och moderskapsförsäkringsinstitutionerna är följande:

Almanca

diese träger der kranken-/mutterschaftsversicherung sind:

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

sjuk- och olycksfallsförsäkring, sociala förmåner

Almanca

sicherung bei krankheit und unfällen, sozialleistungen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

behörig institution för sjuk- och moderskapsförsäkring

Almanca

für krankheit/mutterschaft zuständiger träger

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

han är för närvarande sjuk och berövad vård .

Almanca

derzeit ist er sehr krank und wird nicht medizinisch versorgt.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

tillgång till sjuk- och hälsovård för migranter.

Almanca

zugang von migranten zur gesundheitsversorgung;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

sjuk- och hälsovårdssektorn utgör fortfarande ett problem.

Almanca

problematisch bleibt der bereich der gesundheitsfürsorge.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

den åldrande befolkningens konsekvenser för sjuk- och hälsovården

Almanca

auswirkungen der Überalterung der bevölkerung auf das gesundheitswesen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

avsnitt a: sjuk- och olycksfallsförsäkring, sociala förmåner

Almanca

abschnitt a: sicherung bei krankheit und unfällen, sozialleistungen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

följande uppgifter är uteslutande för sjuk- och hälsovårdspersonal:

Almanca

die folgenden informationen sind nur für Ärzte bzw. medizinisches fachpersonal bestimmt:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

det är viktigt att också de prioriterar sjuk- och hälsovården.

Almanca

auch für sie muss die gesundheitsfürsorge priorität genießen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

vaccinationen bör skjutas upp om en patient är sjuk och har hög feber.

Almanca

die verabreichung von gardasil sollte verschoben werden, wenn die zu impfende person an einer schweren fieberhaften erkrankung leidet.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

intyg om rÄtt till vÅrdfÖrmÅner frÅn sjuk- och moderskapsfÖrsÄkring fÖr personer bosatta i

Almanca

bescheinigung des anspruchs der in einem anderen als dem zustÄndigen staat wohnenden versicherten auf

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

lufttransport av sjuka och sårade

Almanca

ausfliegen von kranken und verwundeten

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

strategisk flygutrymning av sjuka och sårade

Almanca

aeromedizinische evakuierung

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,738,029,210 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam