Şunu aradınız:: spara uppgifter för framtida bokningar (İsveççe - Almanca)

spara inte för framtida användning.
nicht für einen späteren gebrauch aufbewahren.

spara denna bruksanvisning för framtida användning.
heben sie diese gebrauchsinformation zum nachlesen auf.

klicka här om du vill spara licensen för framtida användning
klicken sie hier, wenn sie die lizenz für später speichern möchten

ram fÖr framtida ÅtgÄrder
rahmen fÜr kÜnftige massnahmen

avgift för framtida nyttighet
meliorations-abgabe

datumen för framtida utvidgningar.
die daten für künftige beitritte

samt tidsplan för framtida åtgärder
und zeitplan der zukünftigen massnahmen

dataelement för framtida deltagande medlemsstater
datenpositionen für künftig teilnehmende mitgliedstaaten

de ska inte sparas för framtida bruk.
die salbe sollte nicht für den zukünftigen gebrauch aufbewahrt werden.

oanvänd kanyl ska kasseras och inte sparas för framtida användning.
die unbenutzte kanüle soll entsorgt und nicht für einen späteren gebrauch aufgehoben werden.

dosen bör tas omedelbart och fullständigt, och inte sparas för framtida bruk.
die dosis sollte sofort und komplett eingenommen und nicht für eine spätere verwendung aufbewahrt werden.

om singulair granulat blandats med mat får blandningen inte sparas för framtida användning.
19 Öffnen muss die gesamte dosis singulair° granulat sofort (innerhalb von 15 minuten) aufgebraucht werden.

för framtiden
ut in posterum

riktlinjer för framtiden
künftige leitlinien

teknik för framtidens fabriker
technologien für fabriken der zukunft

... och utmaningar för framtiden
...und künftige herausforderungen

europas transportområde rustas för framtiden
zukunftsausrichtung des europäischen verkehrsraums

för framtiden rekommenderar de följande:
für die zukunft empfehlen sie

(ddd) teknik för framtidens fabriker
(ddd) technologien für fabriken der zukunft

den viktigaste uppgiften för framtiden är att utveckla och integrera de olika elementen i en europeisk modell för underrättelser om brott.
die wichtigste anstehende aufgabe ist die schaffung und zusammenführung der verschiedenen komponenten eines eu-modells für die polizeiliche „intelligence“-arbeit.