Şunu aradınız:: bokningssystem (İsveççe - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Swedish

Danish

Bilgi

Swedish

bokningssystem

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Danca

Bilgi

İsveççe

datoriserat bokningssystem

Danca

edb-reservationssystem

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

uppförandekod för datoriserade bokningssystem

Danca

adfærdskodeks for edb-reservationssystemer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

inrättande av ett bokningssystem för videokonferenser – Österrike

Danca

oprettelse af et reservationssystem til videokonferencer – Østrig

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

tillÄmpningen av konkurrensreglerna i europeiska unionen bokningssystem.

Danca

beretning om anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

obehörig åtkomst till bokningssystem och incheckningssystem ska förhindras.

Danca

afgangskontrolsystemer og check-in-systemer skal håndteres på en sådan måde, at uautoriseret adgang til systemerne forhindres.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

huvuddelen av lufttrafikföretagens bokningar görs genom datoriserade bokningssystem.

Danca

hovedparten af reservationerne inden for luftfarten foregaar ved hjaelp af edb-reservationssystemer;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

flygningarna skall saluföras med hjälp av ett datoriserat bokningssystem.

Danca

flyvningerne administreres ved hjælp af et edb-reservationssystem.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

biljettförsäljningen skall ske med hjälp av minst ett datoriserat bokningssystem.

Danca

flyvningerne administreres ved hjælp af et edb-reservationssystem.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

flygningarna skall saluföras med hjälp av minst ett datoriserat bokningssystem.

Danca

flyvningerne administreres ved hjælp af mindst ét edb-reservationssystem.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

slutligen infördes en del iii i bilagan om principer för datoriserade bokningssystem.

Danca

fra det tidspunkt har overgangsordningen af 1994 været suspenderet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

biljetterna till dessa destinationer skall säljas via åtminstone ett datoriserat bokningssystem.

Danca

flyvningerne administreres ved hjælp af mindst ét edb-reservationssystem.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

□ uppförandekod för användning av datorise­rade bokningssystem: antagande av en förord­ning.

Danca

g aftale om videnskabeligt og teknisk samar bejde mellem eu og israel: vedtagelse af en afgø relse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

på lufartsområdet trädde förordningen om datoriserade bokningssystem (185) i kraft den 29 mars.

Danca

inden for lufart trådte forordningen om edb-reservationssystemer (185) i kra den 29. marts.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

f) datoriserat bokningssystem: ett datoriserat system som innehåller information om bland annat lufttrafikföretags

Danca

f) edb-reservationssystem (crs): et edb-system, der indeholder oplysninger om bl.a. luftfartsselskabers:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

rådet ändrade den 8 februari förordningen om en uppförandekod för datoriserade bokningssystem (tab. ii).

Danca

rådet ændrede den 8. februar forordningen om indførelse af en adfærds­kodeks for anvendelse af edb-reservationssystemer (tab.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dessa skulle påverka områden såsom fördelningen av avgångs- och ankomsttider och vissa avtal om gemensamma bokningssystem .

Danca

det drejer sig om områder som fordeling af ankomst- og afgangstidspunkter og visse netværksalliancer. derfor kan vi ikke acceptere hr.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

1. b) en systemleverantör får inte avsiktligt eller av oaktsamhet visa oriktig eller vilseledande information i sitt datoriserade bokningssystem.

Danca

b) en systemleverandoer maa ikke forsaetligt eller uagtsomt praesentere urigtige eller vildledende oplysninger i sit crs.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

vidare tillhandahåller worldspan it-tjänster åt flygbolag (t.ex. interna bokningssystem och teknologitjänster för flygverksamhet.

Danca

worldspan udbyder desuden it-tjenester til flyselskaber (f.eks. interne bookingsystemer og tekniske tjenester i forbindelse med flydrift).

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

detta krav förstärks ytterligare genom ett europeiskt datoriserat informations- och bokningssystem (cirs) för järnvägsföretag (artikel 9).

Danca

et europæisk edb-informations- og edb-reservationssystem (cirs) til jernbanetransport skal give dette krav yderligere indhold (artikel 9).

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

- typ av bokning i det datoriserade bokningssystemet.

Danca

- form for crs-reservation

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,116,290 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam