Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
638 energi från jordbruksgrödor, informationsnät, informationsutbyte, skog brandskydd eg-länder. informationssystem, skogsskydd
229 412 arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsret, arbejdsvilkår, ef-lande arbejdsløshedsbekæmpelse, ef-resolution. faglig integrering. rådet
med direktivet definieras väsentliga krav på byggnadsverk, inte på enskilda byggprodukter, nämligen vad gäller stabilitet, brandskydd,
i direktivet er der fastsat væsentlige krav til bygværker, men ikke til enkelte byggevarer, med hensyn til: stabilitet, brandsikring, hygiejne, sikkerhed ved anvendelsen, energibesparelser, beskyttelse mod støj, alle de ting, som er dokumenteret endnu en gang i gruppen de
en allmän säkerhetsutbildning som brandskydd, manövrering av lastdörrar, första hjälpen, utbildning i farligt gods samt säkerhetsbestämmelser för rampen.
generel sikkerhedstræning, som f.eks. brandbeskyttelse, håndtering af fragtdøre, førstehjælp, håndtering af farligt gods samt sikkerhedsbestemmelser på forpladsen;
det är ett system som bör öka vår säkerhet när det gäller vattenresurser, geologi och brandskydd och även göra det möjligt för oss att använda markgenererad energi.
der er tale om en indsats, som skal øge vores vandsikkerhed, vores geologiske sikkerhed og vores brandsikkerhed, og som skal gøre det muligt at udnytte den energi, som kan indsamles i området.
det får helt enkelt inte förekomma några fler skräckhistorier om giftiga färgmedel i kläder , aggressiva dofter i kosmetika eller brandskydd som hittar sin väg till mödrars bröstmjölk .
det må ganske enkelt være slut med skrækmeldingerne om giftige farvestoffer i tøj, aggressive duftstoffer i kosmetik eller flammehæmmende midler, som går i modermælken.
173.i de flesta medlemsstater finns det avtalmellan försäkringsföretag om tekniska specifikationer för säkerhetsutrustning (exempelvis larm,stöldskydd och brandskydd).
179.efter kommissionens opfattelse afviste clearstream at yde euroclear bank sa clearingog afregning for registrerede aktier, som har fåetstigende betydning i tyskland siden 1997, isærved at afvise at give euroclear adgang til afregningsplatformen for registrerede aktier i tyskland gennem mere end to år.
dessa kostnader gäller säkerhets- och polisfunktioner, åtgärder som rör brandskydd och allmän säkerhet, driftssäkerhet, den tyska vädertjänsten och den tyska trafikledningen.
disse omkostninger vedrører sikkerheds- og politifunktioner, foranstaltninger vedrørende brandbeskyttelse og offentlig sikkerhed, driftssikkerhed, deutscher wetterdienst og deutsche flugsicherung.
de allmänna kraven avseende brandskydd anges i andra direktiv, t.ex. 89/106/eeg av den 21 december 1988.
de generelle krav vedrørende brandsikring er omhandlet i andre direktiver, f.eks. direktiv 89/106/eØf af 21. december 1988.
jag påminner dock om att det vid en tidigare utvärdering i mochovce påtalades bristande säkerhet i 201 punkter, några fruktansvärt farliga, såsom brist på isolering, rostigt material, otillräckligt brandskydd.
jeg minder imidlertid om, at man allerede i mochovce i forbindelse med en tidligere evaluering har fundet 201 sikkerhedsmangler, hvoraf en del er alvorlige, såsom manglende isolering, nedslidte materialer og utilstrækkelig brandbeskyttelse.
2005/0704/hu -förordning om ändring av 1996 års lag xxxi om brandskydd, räddningstjänst och brandförsvar -16.3.2006 -
2005/0704/hu -udkast om ændring af lov xxxi 1996 om brandbeskyttelse, tekniske redningsmidler og brandvæsen -16.3.2006 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: