Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
köttberedningar
raakalihavalmisteet
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
malet kött, köttberedningar
jauhettu liha, raakalihavalmisteet
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angående: salmonella och köttberedningar
aihe: salmonella ja lihavalmisteet
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
utsläppande på marknaden av köttberedningar
raakalihavalmisteiden markkinoille saattaminen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
köttberedningar som tillverkats av färskt kött
raakalihavalmisteet tuoreesta lihasta
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
skinka – köttberedningar – klass 1.2
kinkku — luokka 1.2 — lihatuotteet (kuumennettu, suolattu, savustettu jne.)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kött av frilevande vilt, köttberedningar, köttprodukter
luonnonvaraisen riistan liha, raakalihavalmisteet, lihavalmisteet
Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
köttberedningar som tillverkats av färskt fjäderfäkött
raakalihavalmisteet tuoreesta siipikarjan lihasta
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
följande råvaror får användas till köttberedningar:
seuraavia raaka-aineita voidaan käyttää raakalihavalmisteiden valmistamiseen:
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
undantag för kött, malet kött, köttberedningar och köttprodukter
lihaa, jauhettua lihaa, raakalihavalmisteita ja lihavalmisteita koskevat poikkeukset
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:
Referans:
kött, köttprodukter, köttberedningar osv. (inklusive fjäderfäkött)
liha/lihavalmisteet/raakalihavalmisteet jne. (myös siipikarjan liha)
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
för import av köttberedningar ska följande villkor gälla:
raakalihavalmisteiden tuontiin sovelletaan seuraavia vaatimuksia:
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anläggningar för fjäderfäkött, köttprodukter och köttberedningar med hög kapacitet
suurikapasiteettiset siipikarjanlihan, siipikarjanlihavalmisteiden ja siipikarjanraakalihavalmisteiden tuotantolaitokset
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avsnitt v (malet kött, köttberedningar och maskinurbenat kött),
v jakso (jauheliha, raakalihavalmisteet ja mekaanisesti erotettu liha)
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
följande krav gäller för produktion av malet kött och köttberedningar:
seuraavia vaatimuksia sovelletaan jauhelihan ja raakalihavalmisteiden tuotantoon:
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
undantag för kött, malet kött, köttberedningar, maskinurbenat kött och köttprodukter
lihaa, jauhettua lihaa, raakalihavalmisteita, mekaanisesti erotettua lihaa ja lihavalmisteita koskevat poikkeukset
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
köttberedningar och köttprodukter som består av eller innehåller kött av ratiter.
sileälastaisten lintujen lihasta koostuvat tai sitä sisältävät lihavalmisteet ja raakalihavalmisteet.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kött, malet kött, köttberedningar eller maskinurbenat kött av frilevande fjädervilt.
luonnonvaraisten riistalintujen liha, jauhettu liha, raakalihavalmisteet ja mekaanisesti erotettu liha;
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malet kött, köttberedningar och maskinurbenat kött får inte frysas om efter upptining.
jauhelihaa, raakalihavalmisteita ja mekaanisesti erotettua lihaa ei saa sulamisen jälkeen pakastaa uudelleen.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
handelsdokument för färskt fjäderfäkött och malet kött, köttberedningar, maskinurbenat kött och köttprodukter
kaupalliset asiakirjat tuoretta siipikarjanlihaa, jauhettua lihaa, raakalihavalmisteita, mekaanisesti erotettua lihaa ja lihavalmisteita varten
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: