Şunu aradınız:: deltagarlista (İsveççe - İngilizce)

deltagarlista
attendee list

(fullständig deltagarlista bifogas)
(full participants list attached)

deltagarlista: se memo/13/473
for a full list of participants: see memo/13/473

() deltagarlista återfinns i bilagan.
()see participants in annex.

vänligen skicka deltagarlista till konferensavdelningen snarast. e-post:
please send the conference

(fullständig deltagarlista väntas från kommissionens representation i sverige).
(full list of participants to be forwarded by the commission representation in sweden).

mötena bör vara offentliga, det bör finnas en fastställd deltagarlista, och den listan bör vara balanserad i fråga om de deltagande organisationerna.
the meetings should take place in public, there should be an established list of participants and that list should be balanced with regard to the participating organisations.

syftet är endast att underlätta förfarandet för att lämna in ansökan och formerna för att utfärda viseringen( organisationskommittén kommer bara att behöva skicka en deltagarlista till behöriga viseringsmyndigheter i grekland ).
the intention is merely to facilitate the procedures for submitting applications and the form in which visas are issued( the organising committee will simply have to forward a list of participants to the services responsible for issuing visas in greece).

i bilaga 1 "deltagarlista" skall Österrike, finland, norge och sverige strykas från listan för tredje länder och i stället tas med i den uppräkning av medlemssta­ter som finns i fotnoten.
in annex i 'list of participants', austria, finland and sweden are deleted from the list of third countries and included in the footnote listing the member states of the community.

kopior av diskussionsdokumentet, icke-konfidentiella svar, kompletta protokoll från samrådsmötena och deltagarlistor finns på http://www.europa.eu.int/comm/environment/air/future_transport.htm.
copies of the discussion document, non-confidential responses, full minutes of the consultation meetings and lists of those who attended are available at http://www.europa.eu.int/comm/environment/air/future_transport.htm.