Şunu aradınız:: displayport (İsveççe - İngilizce)

displayport
display port

till och med displayport är mini.
even the displayport is mini.

det beror på att led cinema display är utrustad med den ultrakompakta mini displayport-kontakten.
that's because the led cinema display uses the ultra-compact mini displayport connector.

anslut din mac med mini displayport till led cinema display och upplev en panoramavy som inte liknar någon annan.
connect your mac with mini displayport to the led cinema display for a panoramic viewing experience unlike any other.

med mini displayport kan du enkelt ansluta en extern skärm, exempelvis apple led cinema display, till din imac.
the mini displayport lets you connect an external display, including the apple led cinema display, to your imac.

andra bildskärmskontakter kräver att du passar in stift eller pillar med skruvar, men mini displayport-kontakten är bara att koppla i och ur.
while other display connectors have you lining up pins or fumbling with screws, the mini displayport connector is easy to plug in and out.

anslut tre enkla anslutningar, mini displayport, usb och magsafe, så får du mer utrymme för nytta och nöje, gott om plats för kringutrustning samt automatisk laddning av macbook air.
plug in three simple connectors - mini displayport, usb and magsafe - and suddenly you have more room to work and play, plenty of space for peripherals, and an automatic charge for macbook air.

mini displayport är del av en ny branschstandard som ger en rent digital anslutning till externa bildskärmar - till och med stora 30-tumsskärmar - snabbt och utan problem.
the mini displayport is an industry-standard port that delivers a pure digital connection to external displays - even large 30-inch displays - quickly and without a glitch.

alla macbooks anslutningar och portar - magsafe, gigabit ethernet, mini displayport, usb och ljudingång/-utgång - är smidigt integrerade på samma sida av datorn.
the connections and ports on macbook - magsafe power, gigabit ethernet, mini displayport, usb and audio in/out - are all smartly integrated on the same side of the notebook.

27-tums led cinema display har 60 % fler bildpunkter än 24-tummaren, så att du får ännu mer plats för alla dina fönster och program på skärmen.anslut din mac med mini displayport till led cinema display och upplev en panoramavy som inte liknar någon annan. njut av en gigantisk 27-tums glänsande widescreenskärm med bioformatet 16:9 och en upplösning på hela 2560 x 1440 bildpunkter. 27-tums led cinema display har 60 % fler bildpunkter än 24-tummaren, så att du får ännu mer plats för alla dina fönster och program på skärmen.
with 60 per cent more pixels than the 24-inch led cinema display, the 27-inch led cinema display gives you even more room for all your windows and applications.connect your mac with mini displayport to the led cinema display for a panoramic viewing experience unlike any other. you get a huge 27-inch glossy widescreen display with a cinematic 16:9 aspect ratio and an astonishing 2560x1440 resolution. with 60 per cent more pixels than the 24-inch led cinema display, the 27-inch led cinema display gives you even more room for all your windows and applications.