İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
centrum för jordbruksutveckling
cta
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use jordbruksproduktionsmedel (5626) jordbruksutrustning (5626) jordbrukets räkningsenhet jordbruksutveckling
use wooded area (5636) forest certification (5636) forest conservation (5636) fishing activity forest guard
70 miljoner euro avsättas för finansiering av budgeten för centrum för jordbruksutveckling, samt
eur 70 million shall be reserved for the financing of the budget of the centre for the development of agriculture (cta); and
europeiska unionens program för jordbruksutveckling utnyttjas i högre grad än i övriga regioner.
in these regions it has proved easier to apply the eu programmes for the development of the agricultural industry than is the case in the other regions of poland and they have therefore been more readily used in these regions.
för närvarande ger vi omfattande indirekt stöd genom bistånd inom jordbruksutveckling, hälsa samt försörjningsförbättringar.
at present, we are giving substantial indirect support through assistance for rural development and health and improvement of livelihoods.
initiativet fokuserar på fyra prioriteringar: miljöskydd, bevattning jordbruksutveckling, farbarhet och energiproduktion.
it focuses on 4 priorities: environment protection, irrigation agricultural development, navigability and energy production.
biogas är en viktig förnybar energiresurs som bidrar till hållbar jordbruksutveckling och förbättrar tillståndet i miljön.
biogas is an important renewable energy resource which contributes to sustainable agricultural development and improves the state of the environment.
k banden med sina tjeckiska grannar för att utbyta erfarenheter av jordbruksutveckling och naturskydd fick uppfödarna stöd från interreg.
interested in establishing closer contacts with their czech neighbours to share experiences of agricultural conversion and the conservation of landscapes, the farmers have benefited from interreg aid.
iii) att öka sina ansträngningar och budgetmedel till sektorerna hälso- och sjukvård, utbildning och jordbruksutveckling,
(iii) to increase its efforts and budgetary resources to the health, education and agricultural development sectors;
i artikel 53.7 a föreskrivs att den rådgivande kommittén skall vara sammansatt i lika proportioner av experter på jordbruksutveckling och landsbygdsutveckling.
whereas article 53(7)(a) stipulates that the advisory committee shall be composed on a basis of parity of agricultural and rural development experts;
70 miljoner euro för finansiering av budgeten för centrum för jordbruksutveckling enligt bilaga iii i avs-eg-avtalet.
eur 70 million reserved for the financing of the budget of the technical centre for agriculture and rural cooperation (cta) in accordance with the provisions of annex iii to the acp-ec agreement; and
kommissionen instämmer fullständigt i betänkandets huvudinriktning och instämmer i att det är viktigt med landsbygds- och jordbruksutveckling för fattiga människor i utvecklingsländer .
the commission fully shares the main thrust of the report on the importance of rural and agricultural development for poor people in developing countries.
jag menar att det inte kommer bli, inte heller kan det tillåtas att bli, någon konflikt mellan frågor som rör jordbruksutveckling och frågor som rör livsmedelssäkerhet.
it is my belief that there will not be, nor can there be allowed to be, any conflict between concerns relating to the development of farming and concerns relating to food safety.