Şunu aradınız:: konsumtionsnivå (İsveççe - İngilizce)

låg konsumtionsnivå för elektriska och elektroniska produkter,
low level of eee consumption,

direkt priskontroll i förhållande till konsumtionsnivå och den nationella industrins konkurrenskraft;
direct price control in relation to consumption levels and the national industry's competitive capacity;

a) konsumtionsnivå och möjligheter att utveckla redan existerande marknader, b)
(a) the volume of consumption and the possibilities of developing existing outlets;

detta betänkande kräver särskild uppmärksamhet mot bakgrund av den globala krisen som kräver en ansvarstagande och återhållsam konsumtionsnivå.
this report requires particular attention against the backdrop of a global crisis which is demanding responsible and moderate levels of consumption.

dagens problem kommer att bli allt mer trängande när fler och fler länder ökar sin konsumtionsnivå och tillägnar sig resurskrävande ekonomiska beteendemönster.
current problems will become more acute as more countries move towards higher consumption levels and adopt resource-intensive economic practices.

en viss konsumtionsnivå som är säker för det ena könet kan ligga utanför den säkra gränsen och utgöra en klinisk risk för det andra könet.
a particular level of consumption that is within the safe limit for one gender may be outside the safe limit and have a clinical risk for the other gender.

skillnaderna i konsumtionsnivå förstärks av varierande tillgång på sociala tjänster av hög kvalitet, vilket ökar sannolikheten för beständig fattigdom i vissa geografiska områden.
differential in terms of consumption are reinforced by variable access to quality social services, increasing the likelihood of geographical areas of persistent poverty.

med beaktande av följande: syftet med organisationen av marknaden för olivolja är att bibehålla denna produkts konsumtionsnivå inom gemenskapen med hänsyn till konkurrensen från andra vegetabiliska oljor och att säkra att producenterna får en rimlig inkomst för den kvantitet olivolja som faktiskt produceras.
whereas the purpose of the organization of the market in olive oil is to maintain the level of consumption of that product in the community, having regard to the competition from other vegetable oils, and to ensure that producers receive a fair income for the quantity of olive oil actually produced;

nederländerna beskattar förbrukning av energiprodukter enligt miljöskattelagen [4], varigenom en gradvis minskande skattesats tillämpas utifrån företagets konsumtionsnivå [5].
the netherlands taxes the consumption of energy products under the environmental taxes act [4], whereby a degressive rate applies based on the level of consumption of the business [5].

men inom ramen för en omfattande politik på nationell nivå och gemenskapsnivå, och i samband med den erkända bristen på en grundläggande kommunikationspolitik för att informera medborgarna på nationell nivå och gemenskapsnivå, har fjäderfämarknaden skakats, med kraftigt rasande konsumtionsnivåer .
within the framework, however, of a comprehensive policy at national and community level and in conjunction with the confirmed lack of a fundamental communication policy to inform citizens at national and community level, the poultry market has been shaken, with plummeting levels of consumption.