Şunu aradınız:: larynxödem (İsveççe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İngilizce

Bilgi

İsveççe

larynxödem

İngilizce

laryngeal oedema

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

stridor, larynxödem

İngilizce

stridor, laryngeal oedema

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

larynxödem, hypoxi, takypné

İngilizce

laryngeal oedema, hypoxia, tachypnoea

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

sällsynt: dyspné, larynxödem.

İngilizce

rare: dyspnoea, laryngeal oedema.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

angioödem sammankopplade med larynxödem kan vara livshotande.

İngilizce

angioedema associated with laryngeal oedema may be fatal.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

angioödem (inklusive ansiktsödem, tungödem, larynxödem)

İngilizce

angio-oedema (including: face oedema, tongue oedema, larynx oedema)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

anafylaktiska reaktioner (inklusive utslag, urtikaria, bronkospasm, larynxödem)

İngilizce

anaphylactoid reactions (including rash, urticaria, bronchospasm, laryngeal oedema)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

mindre vanlig: epistaxis, bronkospasmer, hosta, faryngit sällsynt: larynxödem

İngilizce

common: dyspnoea, rhinitis uncommon: epistaxis, bronchospasms, cough, pharyngitis rare: oedema of larynx

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

allergiska reaktioner, anafylaxi inklusive dyspné, bronkospasm, larynxödem, som i sällsynta fall leder till chock.

İngilizce

allergic reactions, anaphylaxis including dyspnoea, bronchospasm, laryngeal oedema, in rare cases leading to shock.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

larynxödem, andnöd som kräver trakeotomi, samt smärta vid metastasstället har också rapporterats efter thyrogen- administrering.

İngilizce

laryngeal oedema, respiratory distress requiring tracheotomy, and pain at the site of metastasis have also been reported after thyrogen administration.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

allvarliga biverkningar inkluderade larynxödem, apné, feber, urticaria, andnöd, angioödem, astma och anafylaktisk reaktion.

İngilizce

serious adverse reactions included laryngeal edema, apnoea, pyrexia, urticaria, respiratory distress, angioedema, asthma and anaphylactoid reaction.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

allergisk bronkospasm, faryngit, hosta larynxödem allergisk granulomatös vaskulit (d v s churg- strauss syndrom)

İngilizce

churg-strauss syndrome)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

vanliga: dyspné, rinit mindre vanliga: näsblod, bronkiella spasmer, hosta, faryngit sällsynt: larynxödem

İngilizce

common: dyspnoea, rhinitis uncommon: epistaxis, broncho spasms, cough, pharyngitis rare: oedema of larynx

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

3infusionsrelaterade reaktioner (generaliserat ödem, bronkospasm, väsande andning, larynxödem, angioneurotiskt ödem, generaliserad pruritus, anafylaxi, anafylaktoid reaktion)

İngilizce

3infusion related reactions (generalized oedema, bronchospasm, wheezing, laryngeal oedema, angioneurotic oedema, generalized pruritis, anaphylaxis, anaphylactoid reaction)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

t fö hypotoni, takykardi, hypoxi, dyspné, väsande andning, larynxödem, lungödem, rodnad, riklig svettning, temperaturstegring, hudutslag och klåda.

İngilizce

ra temperature increase, rash and pruritus.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

* infusionsrelaterade reaktioner (generealiserat ödem, bronkospasm, väsande andning, larynxödem, angioneurotiskt ödem, generaliserad pruritis, anafylaxi, anafylaktoid reaktion)

İngilizce

arthralgia / musculoskeletal pain, osteoarthritis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,343,378 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam