Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
av av obligationslån omfattar beskattning återbetalning av ett sådant lån.
it follows that, even if a debenture loan is secured by a mortgage, the repayment of the loan on notarial deeds recording the repayment of debenture loans.
inbetalningar vid emission av obligationslån, reverslån och inteckningslån samt andra kort- eller långfristiga lån.
cash proceeds from issuing debentures, loans, notes, bonds, mortgages and other short or long-term borrowings;
de marknadsnivåer och provisionsnivåer som på grundval av ett referensprov av obligationslån ska tillämpas på cdp och pi anges i tabell 6.
the benchmark study found that the market rates and the rates applicable to cdp and pi on the basis of a reference sample of corporate bonds were as shown in table 6.
belopp som erhållits i utbyte mot värdepapper, som tillfälligt överlåtits till tredje man i form av obligationslån mot likvidsäkerhet.
amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in the form of securities lending against cash collateral
e. tre års anstånd för ett konvertibelt obligationslån på 150 miljoner norska kronor som löper till juni 2009, och ett års räntebefrielse.
e. three years deferral on a convertible bond loan of nok 150 million due june 2009, and one year exemption from the payment of interest.