İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arbetet omfattar också studier om aktinidernas speciering, spridningsmönster i biosfären och radiotoxicitet.
work also includes studies on speciation, migration patterns in the biosphere and radio-toxicology of actinides.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
genomatt studera skillnader i spridningsmönster kan vi kanskeockså öka vår kunskap om hur missbruksbeteenden fördelarsig på europeisk, lokal och regional nivå.
differences in patterns ofdiffusion may also improve our understanding of thedistribution of drug behaviours at european, local andregional levels.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
för att utvärdera föroreningar i närheten av punktkällor bör antalet provtagningsplatser för fasta mätningar beräknas med beaktande av emissionsdensiteter, luftföroreningarnas sannolika spridningsmönster och befolkningens potentiella exponering.
for the assessment of pollution in the vicinity of point sources, the number of sampling points for fixed measurement should be determined taking into account emission densities, the likely distribution patterns of ambient air pollution and potential exposure of the population.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epidemiologisk övervakning: systematisk och kontinuerlig insamling, analys, tolkning och spridning av hälsouppgifter, inklusive epidemiologiska studier, om de grupper av smittsamma sjukdomar som anges i bilagan, särskilt med avseende på sådana sjukdomars spridningsmönster i tid och rum samt analys av riskfaktorer för att ådra sig dessa sjukdomar, så att lämpliga åtgärder kan vidtas för att förebygga och bekämpa dem,
'epidemiological surveillance`: the ongoing systematic collection, analysis, interpretation and dissemination of health data, including epidemiological studies, concerning the categories of communicable diseases set out in the annex, in particular relating to the pattern of spread of such diseases over time and space and analysis of the risk factors for contracting such diseases, for the purpose of enabling appropriate preventive measures and counter-measures to be taken;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: