Şunu aradınız:: överstepräst (İsveççe - İspanyolca)

och eftersom vi hava en stor överstepräst över guds hus,
y teniendo un gran sacerdote sobre la casa de dios

och hälsades av gud såsom överstepräst »efter melkisedeks sätt».
y fue proclamado por dios sumo sacerdote según el orden de melquisedec

då sade de som stodo därbredvid: »smädar du guds överstepräst?»
los que estaban presentes le dijeron: --¿insultas tú al sumo sacerdote de dios

bland dem som så gjorde voro sju söner av en viss skevas, en judisk överstepräst.
eran siete hijos de un tal esceva, un judío, principal de los sacerdotes, los que hacían esto

och förde honom bort, först till hannas; denne var nämligen svärfader till kaifas, som var överstepräst det året.
luego le llevaron primero ante anás, porque era el suegro de caifás, el sumo sacerdote de aquel año

men en huvudpunkt i vad vi vilja säga är detta: vi hava en överstepräst som sitter på högra sidan om majestätets tron i himmelen,
en resumen, lo que venimos diciendo es esto: tenemos tal sumo sacerdote que se sentó a la diestra del trono de la majestad en los cielos

en sådan överstepräst hövdes oss också att hava, en som vore helig, oskyldig, obesmittad, skild från syndare och upphöjd över himmelen,
porque tal sumo sacerdote nos convenía: santo, inocente, puro, apartado de los pecadores y exaltado más allá de los cielos

detta sade han icke av sig själv, utan genom profetisk ingivelse, eftersom han var överstepräst för det året; ty jesus skulle dö för folket.
pero esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo sacerdote de aquel año, profetizó que jesús había de morir por la nación

men kristus kom såsom överstepräst för det tillkommande goda; och genom det större och fullkomligare tabernakel som icke är gjort med händer, det är, som icke tillhör den skapelse som nu är,
pero estando ya presente cristo, el sumo sacerdote de los bienes que han venido, por medio del más amplio y perfecto tabernáculo no hecho de manos, es decir, no de esta creación

den som är överstepräst bland sina bröder, den på vilkens huvud smörjelseoljan har blivit utgjuten, och som har mottagit handfyllning till att ikläda sig prästkläderna, han skall icke hava sitt hår oordnat, ej heller riva sönder sina kläder;
"el que de entre sus hermanos sea sumo sacerdote, sobre cuya cabeza se haya derramado el aceite de la unción y haya sido investido para llevar las vestiduras, no dejará suelto el cabello de su cabeza, ni rasgará sus vestiduras

huru han då, på den tid abjatar var överstepräst, gick in i guds hus och åt skådebröden -- fastän det ju icke är lovligt för andra än för prästerna att äta sådant bröd -- och huru han jämväl gav åt dem som följde honom?»
cómo entró en la casa de dios, siendo abiatar sumo sacerdote, y comió los panes de la presencia, y aun dio a los que estaban con él; cosa que no es lícito comer, salvo a los sacerdotes