Şunu aradınız:: dataelement (İsveççe - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İtalyanca

Bilgi

İsveççe

dataelement

İtalyanca

articolo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

ackumulerade dataelement

İtalyanca

voci dei dati cumulativi

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

enskilt dataelement:

İtalyanca

data element semplice:

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

attribut till dataelement

İtalyanca

attributi delle voci

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement som rör myntlager

İtalyanca

voci relative alle scorte di monete

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement som rör utelöpande mynt

İtalyanca

entità emittenti monete [2]

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

specifikation av dataelement för eurosedlar

İtalyanca

specificazione dei dati sulle voci relative alle banconote in euro

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

________________ dessa två dataelement har utelämnats

İtalyanca

________________ questi due data element vengono omessi.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement för framtida deltagande medlemsstater

İtalyanca

categoria 2 qualsiasi combinazione con gli status di moneta a corso post-legale e moneta a corso post-legale — da evento 5.2

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement för beräkning av den nationella bruttoutgivningen

İtalyanca

voci per il calcolo dell'emissione lorda nazionale

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dessa dataelement avser ett eci-program.

İtalyanca

tali dati si riferiscono ad un programma eci.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement för framtida nationella centralbanker i eurosystemet

İtalyanca

voci per bcn che faranno parte in futuro dell'eurosistema

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

indikation om kapsling och repetition: villkorliga dataelement

İtalyanca

indicazione di gerarchizzazioni e ripetizioni: data element componente(i) facoltativo(i)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement för verksamhet som rör ramverket för återcirkulering av sedlar

İtalyanca

voci operative brf [4]

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

det återstående utrymmet i ett dataelement ska fyllas med blanksteg.

İtalyanca

lo spazio restante in un data element di dati deve essere riempito con caratteri «spazi».

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dessa dataelement utgör lagerdata och avser utgången av rapporteringsperioden.

İtalyanca

tali dati, in quanto dati sulle scorte, si riferiscono alla fine del periodo di segnalazione

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

för alla dataelement gäller att uppgifterna ska redovisas som positiva heltal.

İtalyanca

per tutte le voci i dati sono da segnalare come cifre intere positive.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

för varje segment definieras de dataelement som ska användas i ett meddelande.

İtalyanca

per ogni segmento vengono definiti i dati elementari («data element») che devono essere usati in un messaggio.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dataelement identifieras med hjälp av sina sekventiella positioner inom segmentet i enlighet med segmentkatalogen.

İtalyanca

i data element (de) sono identificati dalle loro posizioni sequenziali nel segmento come stabilito nel repertorio dei segmenti.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

alla sedlar som har tillverkats och därefter markerats som provsedlar räknas bort från detta dataelement.

İtalyanca

qualsiasi banconota che è stata creata e successivamente indicata come banconota campione è tolta da tale voce dei dati.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,773,272,588 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam