Şunu aradınız:: a chi stai pensando (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

a chi stai pensando

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

a chi?

Almanca

»wer hat sie nötig?«

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a chi rivolgersi

Almanca

an wen wendet man sich?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a chi rivolgersi:

Almanca

zuständige stellen

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 39
Kalite:

İtalyanca

a chi di diritto

Almanca

zur vorlage bei den zuständigen stellen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

domanda a chi vuoi.

Almanca

da kannst du fragen, wen du willst!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a chi si rivolge?

Almanca

für wen?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a chi bisogna rivolgersi?

Almanca

wann wendet man sich an einen unternehmensberater ?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se stai pensando che probabilmente questi due piatti siano collegati tra di loro, hai ragione.

Almanca

wenn du jetzt darüber nachdenkst, ob diese beiden beliebten gerichte miteinander verwandt sein könnten, liegst du richtig. also haben wir uns auf die spur des streetfoods begeben, um näheres herauszufinden, beginnend mit jerusalem.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la finestra mostra chi stai chiamando e la durata della chiamata.

Almanca

darin werden der empfänger und die anrufdauer angezeigt.

Son Güncelleme: 2014-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

“la lista d’intercessione non è un marchingegno esplosivo come forse stai pensando tu, klaus”.

Almanca

"die fürbitteliste ist kein explosiver komplizierter mechanismus wie du vielleicht denkst, klaus."

Son Güncelleme: 2012-04-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

se adesso procediamo a selezionare una nuova persona, otterremo le immagini che contengono entrambe le persone. continuando in questo modo puoi restringere l' insieme di immagini a cui stai pensando a qualche immagine da un insieme di migliaia.

Almanca

wenn sie eine weitere person auszuwählen werden nur die bilder angezeigt, auf denen beide personen zu sehen sind. durch diese auswahlmethode können sie die zahl der angezeigten bilder von ein paar tausend bildern auf ein paar einzelne bilder einschränken.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,818,506 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam