Şunu aradınız:: autosufficienza (İtalyanca - Almanca)

autosufficienza
selbstversorgung

autosufficienza agraria
landwirtschaftliche autarkie

autosufficienza dell'ue
selbstversorgung der eu

grado di autosufficienza
selbst versorgungsgrad

sicurezza e autosufficienza alimentare
ernährungssicherung und selbstversorgung

carenze, eccedenze e autosufficienza
engpässe, Überangebot und selbstversorgung

dovremmo giungere all'autosufficienza.
zweitens, der mangel an organen.

principio di prossimità ed autosufficienza
grundsatz der nähe und entsorgungsautarkie

intervento di sostegno all'autosufficienza
aktion zur selbstversorgung

aiuto per l'autosufficienza dei rifugiati
hilfe zur selbsthilfe für flüchtlinge

d. il perseguimento dell'autosufficienza alimentare.
d) die nahrungsmittelselbstversorgung;

attuazione dei principi di autosufficienza e prossimità
entwicklung und förderung von — sauberen technologien — .Öko-produkten" — entmischung und sortierungssystemen — recyclingzyklen

ostacoli al principio dell'autosufficienza alimentare.
beeinträchtigung des prinzips der selbstversorgung mit nahrungsmitteln

autosufficienza europea per quanto concerne gli emoderivati
europäische autarkie hinsichtlich blutprodukten

questo richiede un grado elevato di autosufficienza.
hierzu bedarf es einer weitgehenden selbstversorgung mit lebensmitteln.

aiuti per l'autosufficienza dei gruppi di profughi
hilfe zur selbsthilfe von flüchtlingsgruppen

5,2% del pnl (ampia autosufficienza alimentare)
5,2 des bip (bei lebensmitteln weitgehend selbstversorger)

16% del pnl (autosufficienza alimentare inferiore al 50%)
16 % des bip (selbstversorgungsgrad unter 50 %)

l'obiettivo, signora presidente, è l'autosufficienza.
auf dem treffen vom 18. november in tokio schlug der damalige minister für internationalen handel und industrie.

(d) misure volte a favorire l’autosufficienza;
(d) spezifische maßnahmen, damit sie ihren lebensunterhalt selbst sichern können