Şunu aradınız:: per quanto riguarda il punto 1 (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

per quanto riguarda il punto 1)

Almanca

3) menschliche faktoren maschine-dialogsystems.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il primo punto, il sig.

Almanca

im zusammenhang mit dem ersten punkt erläuterte herr monti die lage anhand aktuali-

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il pro-

Almanca

einen anderen weg gibt es nicht!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il finanziamento

Almanca

finanzierung

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il consiglio,

Almanca

der kommissionspräsident soll vom ep unter den vom rat vorgeschlagenen bewerbern gewählt werden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il tipo è?

Almanca

was fur ein typ ist er?

Son Güncelleme: 2010-03-05
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il primo punto, precisiamo le cose.

Almanca

wir müssen sie rasch wieder zusammenführen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- per quanto riguarda il partenariato :

Almanca

* miteinbeziehen: sämtliche beteiligte der beruflichen weiterbildung unternehmen, bildungseinrichtungen und sozialpartner;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto riguarda il liechtenstein, il

Almanca

für liechtenstein stellt diese (dieser)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

7) per quanto riguarda il giappone

Almanca

7. - japan -

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

... ma per quanto riguarda il personale?

Almanca

... wie aber steht es um die mitarbeiter?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

3) per quanto riguarda il personale:

Almanca

(3) hinsichtlich des personals enthält der haushaltsplan

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per quanto riguarda il paese summenzionato.

Almanca

romeos (s). - (gr) herr amtierender ratspräsident!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ancora per quanto riguarda il mercoledì:

Almanca

(beifall von rechts)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per quanto riguarda il secondo, occorro-

Almanca

wir müssen wirklich dafür sorgen, daß im haus-

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- per quanto riguarda il regno unito:

Almanca

- im vereinigten königreich:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per quanto riguarda il regolamento (ce) n.

Almanca

was die verordnung (eg) nr.

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per quanto riguarda il punto 2, il gruppo socialista si asterrà dal voto.

Almanca

in physischer hinsicht stimmte dies vielleicht.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per quanto riguarda il programma ecip, vedasi in appresso capitolo 5, sezione iii, punto 1.

Almanca

5. fÖrderung er europÄis

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per quanto riguarda il mercato dell'energia elettrica:

Almanca

bezÜglich des elektrizitÄtsmarktes

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,825,213 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam