Şunu aradınız:: stinato (İtalyanca - Almanca)

oppure ad essere difettoso era il cibo de stinato alla selvaggina?
wie ich bereits sagte, kann man den bogen manchmal auch überspannen.

- stinato ai giovani dell’arcipelago (www.pargas.net);
anschafung eines neuen ser vfier s für eine monatliche vfier er

ciascuno dei due partner del dialogo do­ vrebbe assumere le funzioni cui è più specificamente de­ stinato.
bei den bild schirmarbeitsplätzen kommt der umstand hinzu, daß durch eine heftige öffentliche diskussion über mögliche gesundheitsgefahren eine verunsicherung der benutzer hervorgerufen wird.

tale aumento di ± 6 milioni di ecu sarà de stinato principalmente a rafforzare i se guenti aspetti:
mit diesen zusätzlichen 6 mio. ecu sollen insbesondere

questo sviluppo commerciale ed economico è de stinato a protrarsi e con esso l'ampliamento deue relazioni commerciau di taiwan.
man darf aber nicht aus den augen verlieren, daß der hart er kaufte kompromiß es uns gleichzeitig ermöglicht hat, die einheit des binnenmarktes zu erhalten.

infine, prima di utilizzare il qg, viene effettuato uno studio pilota de stinato a valutare l'efficacia del questionario.
der fb kann zu hause ausgefüllt werden, eventuell zusammen mit dem ehepartner.

i due terzi di questo aiuto sono destinati al finanziamento di progetti di sviluppo, mentre un terzo è de stinato all'aiuto alimentare.
zwei drittel dieser hilfe dienen der finanzierung von entwicklungsprojekten, ein

cedefop flash n. 4, in tre lingue, 1 800 copie, de stinato a far conoscere i risultati di questo incontro) ;
diesem thema ist das erste heft der zeitschrift "berufsbildung" im jahre 1987 gewidmet.

progetto di contributo parafiscale de stinato ad assicurare il finanziamento dell'association nationale pour le de veloppement de l'agriculture (anda)
geplante stueuerÄhnliche abgabe zur finanzierung der tÄtigkeit des nationalen verbandes fÜr die entwicklung der landwirtschaft (anda)

i problemi ambientali sono enormi, ma le risorse finanziarie ed umane sono assolutamente insufficienti: all'ambiente è de stinato lo 0,1% appena del bilancio.
zunächst muß dafür gesorgt werden, daß die strukturfonds - insbesondere der regionalfonds - bis 1993 gleichmäßig aufgestockt und die integrierten mittelmeerprogramme weiterhin in geeigneter form finanziert werden.

sono salve le disposizioni delle leggi speciali in tema di strumenti finanziari negoziati o de-stinati alla negoziazione nei mercati regolamentati.
die bestimmungen der sondergesetze über finanzinstrumente, die in geregelten märkten gehandelt werden oder für den handel in geregelten märkten bestimmt sind, bleiben unberührt.