İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non doveva essere riammesso.
كان ينبغي أن لا يُبرأ. هذا صحيح.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti hanno riammesso da allen?
أتاحوا لك العودة إلى (ألن) ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sarai riammesso sotto copertura.
كيف؟ أريد أن أعطيكَ الصلاحيات خارج السجلات.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non dopo che mi hanno a malapena riammesso.
ليس بعد أن سمحوا لي بالكاد بالعودة للبرنامج
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non sarai riammesso, è solo un incontro.
ليست عودة، حسناً؟ بل مجرد مباراة واحدة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, nemmeno io. mi hanno appena riammesso.
حسناً، ولا أنا أيضاً، أنا فقط للتو تم تعييني مجدداً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi svolgere turni per 120 ore per essere riammesso.
عليكَ إتمام 120 ساعة من الدورات لإعادة التأهيل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non riesco ancora a credere che l'abbiano riammesso.
لا زلت لا أصدق انهمسمحوا له بالعودة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno appena riammesso la signora sharp alla clinica bellevue.
هم فقط فحصوا السّيدة شارب في بيلفيو ثانية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi hanno riammesso al corso. inizio la settimana prossima. congratulazioni.
سأبدا التمرين الاسبوع القادم تهانئتى , شكرا كارل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come il ragazzo che ha cacciato dal club, che lo pregava di essere riammesso.
مثل حال الفتى الذي طرد من . النّادي وكان يتوسّل العودة إليه منذ حين
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha detto che potrei non essere riammesso negli usa, se non me ne vado ora.
-قال أنني من المُمكن أن أحرك من دخول البلاد إذا لم أخرج
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shue. a seguito dell'intromissione di sue, sei riammesso come insegnante del glee club.
-على رغم من مشكله (سو )
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi dispiace interrompervi, volevo solo dirvi che ci ho pensato e farò tutto il possibile per essere riammesso.
آسف للمقاطعة، أردت فحسب أن أقول أننيكنتأفكّربالأمر، وسأفعل ما بوسعي لأبقى مؤهلاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'arkansas ha giustiziato 4 persone da quando la corte suprema ha riammesso la pena di morte nello stato.
لقد أعدمت "آركانساس" أربعة أفراد منذُ أنّ سمحت المحكمة العليا تطبيق عقوبة الأعدام.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
volevo venire qui a piangere perche' non sono stato riammesso nel programma stagisti, ma invece saro' coraggioso.
أتيت هنا لأبكي لأنني لم اقبل في برنامج المساعدين لكن بدل ذلك أتشجع
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma quando lo show sara' iniziato e tu mi avrai infilato quella spada nella pancia... tutti sapranno che sono io a meritare di essere riammesso nell'alleanza.
لكن بمجرد ان يبدأ العرض و أنت تضع هذا السيف تجاه بطني سيعرف الناس أنني الذي أنتمي إلى الحلف
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"proponiamo che ai membri del gruppo denominato 'quella sporca dozzina ' sopravvissuti all'operazione sia emendato lo stato di servizio ad indicare che sono riammessi al servizio attivo nei reparti di provenienza.
نحن نوصى" ... بأن أعضاء هذة المجموعة المعروفة بأسم "دستة أشرار" الذين نجوا منهم فى هذة العملية بتعديل سجلات خدمتهم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor