İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
È gente che pretende di essere pura” .
Çünki onlar ( bizim gördüyümüz işlərdən ) təmiz qalmaq istəyən insanlardır ! ” – deməkləri olmuşdu .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non corrompete la terra dopo che allah la creò pura : ciò è meglio per voi , se siete credenti .
yer üzü ( peyğəmbərlərin şəriətləri sayəsində ) düzələndən sonra orada fitnə-fəsad törətməyin . Əgər siz mö ’ minsinizsə , bu ( dediklərim ) sizin üçün xeyirlidir !
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egli è colui che invia i venti come annuncio che precede la sua misericordia ; e facciamo scendere dal cielo un' acqua pura ,
küləkləri rəhməti ( yağışı ) önündə müjdəçi olaraq göndərən də odur . biz göydən tərtəmiz su endirdik ki ,
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riempite la misura e date il giusto peso e non danneggiate gli uomini nei loro beni . non corrompete la terra dopo che allah la creò pura : ciò è meglio per voi , se siete credenti .
elə isə ölçüyə və çəkiyə tam riayət edin , insanların əşyalarını əksik verməyin və yer üzü islah olunduqdan sonra orada fəsad törətməyin . Əgər möminsinizsə , bu , sizin üçün daha xeyirlidir .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.