İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
apparecchiatura fuori uso
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
apparecchiatura o parti di apparecchiature fuori uso
kasseret udstyr og fragmenteringsrester
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
veicoli fuori uso
udrangerede køretøjer
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
altre apparecchiature fuori uso
andet kasseret udstyr
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
veicoli fuori uso: discussione.
d håndtering af udrangerede køretøjer: drøftelse.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
residuo di apparecchiature fuori uso
fragmenteringsrest
bene di consumo durabile fuori uso
kasserede varige forbrugsgoder
prop, di dir.: veicoli fuori uso
foni, til dir.: udrangerede køretøjer
apparecchiature o parti di apparecchiature fuori uso
apparecchiature fuori uso contenenti amianto in fibre
kasseret udstyr indeholdende fri asbest
figurano in bilancio fino alla messa fuori uso.
de opføres på status, indtil de ta ges ud af brug.
- la sostituzione di mobilio vetusto e fuori uso,
- udskiftning af gammelt inventar, der ikke længere er i brug
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
— i veicoli fuori uso (—» punto 1.3.219);
godkendelse punkt 1.3.249)
d veicoli fuori uso: convocazione del comitato di conciliazione.
d udrangerede køretøjer: indkaldelse af forligsudvalget.
forse i nostri elaboratori elettronici sono improvvisamente fuori uso ?
disse problemer vil blive ganget med en ukendt faktor på grund af udvidelsen.
accordo per la raccolta delle batterie fuori uso (d).
aftale om indsamling af brugte batterier (d).
b) il parco di veicoli fuori uso presente sul territorio;
b) de udrangerede køretøjer på medlemsstatens område
(il parlamento approva la risoluzione legislativa) ai veicou fuori uso
(forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges)
proposta di direttiva del consiglio sul trattamento ecologico dei veicoli fuori uso.
forslag til rådets direktiv om udrangerede køretøjer.
altro materiale elettronico fuori uso (per esempio: circuiti stampati)
andet kasseret elektronisk udstyr (f.eks. trykte kredsloeb)
È quindi necessario garantire il trattamento obbligatorio e sicuro dei veicoli fuori uso.
det er derfor nødvendigt at sikre, at der sker en lovpligtig og forsvarlig behandling af udrangerede køretøjer.