Şunu aradınız:: lui si lava i denti (İtalyanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Danish

Bilgi

Italian

lui si lava i denti

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Danca

Bilgi

İtalyanca

monstrare i denti

Danca

vise tænder

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

può essere dannoso per i denti.

Danca

lægemidlet kan skade tænderne.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

strumento per otturare in oro i denti

Danca

instrument til guldfyldning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

denti che precedono i denti di latte

Danca

dentes praelactales

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mancano la spina dorsale e i denti.

Danca

der mangler rygrad og tænder.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lo vidi sputare i denti e perdere sangue.

Danca

overfald på fagforeningskontorer hører til dagens begivenheder.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

afferra il tronchetto fra i denti tutta fiera.

Danca

hun samler grenen op og bærer den mellem sine tænder. hun er meget stolt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

macchina per applicare i denti alle guarniture di scardassi

Danca

maskine til isætning af tænder i kartebeslag

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non si può andare avanti così, a tastoni, è ora di mostrare i denti.

Danca

denne nye form for kokain skaber hurtigt en voldsom trang til mere.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È necessario lavare a fondo i denti due volte al giorno e

Danca

de bør børste deres tænder omhyggeligt to gange daglig og få foretaget regelmæssige tandeftersyn.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

lucidi ha gli occhi per il vino e bianchi i denti per il latte

Danca

med Øjnene dunkle af vin og tænderne hvide af mælk!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mi ha spezzato con la sabbia i denti, mi ha steso nella polvere

Danca

mine tænder lod han bide i flint, han trådte mig i støvet;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggetti ed apparecchi di protesi dentaria (escl. i denti artificiali)

Danca

tandtilbehør, undtaget kunstige tænder

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mi mettono alla prova, scherno su scherno, contro di me digrignano i denti

Danca

for min venlighed dænger de mig med hån, de skærer tænder imod mig.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prozac® soluzione orale contiene zucchero che può essere dannoso per i denti.

Danca

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

pertanto, deve lavare i denti regolarmente con dentifricio al fluoro due volte al giorno.

Danca

du bør derfor regelmæssigt børste dine tænder med fluortandpasta 2 gange dagligt.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ora dobbiamo iniziare a stringere i denti, dobbiamo iniziare a mettere a fuoco i problemi.

Danca

vi må nu til at bide i nogle sure æbler og begynde at fokusere på spørgsmålene.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo fatto molte minacce, ma come parlamento abbiamo in verità mostrato troppo poco i denti.

Danca

der har været en del gnidninger, fordi fiskerne i en del af fællesskabet altid har følt, at man ikke pålignede lignende boder i andre områder.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

spezzagli, o dio, i denti nella bocca, rompi, o signore, le mascelle dei leoni

Danca

gud, bryd tænderne i deres mund, ungløvernes kindtænder knuse du, herre;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

escludendo il pacchetto delors ii, si lava le mani del trattato di maastricht.

Danca

man fortsætter ligeledes med at give en alt for stor støtte til tobakssektoren i stedet for gradvis at

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,786,367 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam