İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
resta ancora del tempo.
der er stadig tid.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
resta ancora molto da fare
finansielle tjenesteydelser
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resta ancora molto da fare.
der er stadig meget at gøre.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ma molto resta ancora da fare.
det er stadig langt bedre at forebygge end at helbrede.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi resta ancora soltanto un ringraziamento.
tilbage har jeg blot at udtrykke min tak.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certo, resta ancora moltissimo da fare.
faktisk banede de vejen for det, som så heldigvis indtrådte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molto, quindi, resta ancora da fare.
der er derfor lang vej endnu, før man kan tale om lige muligheder for mænd og kvinder.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma resta ancora molto lavoro da fare.
der er dog lang vej igen.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma resta ancora molta strada, da fare.
london kan ikke sidde på første række uden at betale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resta ancora la definizione di rifiuti pericolosi.
tilbage står altså definitionen på farligt affald.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mercato unico: molto resta ancora da fare
det indre marked fungerer endnu ikke efter hensigten
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche l'uso del bst resta ancora vietato.
alt dette vil ske i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tuttavia, l'essenziale resta ancora da compiere.
under alle omstændigheder mangler man endnu at gennemføre den væsentligste del.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il tempo stringe e resta ancora molto da fare.
tiden iler, og der er meget, der skal nås.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la normativa sul marchio comunitario resta ancora da adottare.
direktivet om ef-mærket mangler at blive godkendt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certo, resta ancora molto da fare in questo settore.
der er ganske vist adskilligt at gøre. før man kommer så langt, men domstolens kendelser bidrager til etableringen af denne markedets enhed.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l' elenco degli inadempimenti resta ancora troppo lungo.
listen over manglerne er stadig for lang.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in alcuni stati membri questa partecipazione resta ancora limitata.
i nogle medlemsstater er deres deltagelse fortsat begrænset.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in questo momento resta ancora un" gentlemen's agreement" volontario.
i øjeblikket er det en uforpligtende gentlemanaftale.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor