İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you want to delete disk
vil du slette disken
Son Güncelleme: 2016-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to cancel search?
vil du afbryde søgningen?
Son Güncelleme: 2016-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to cancel scanning process?
vil du afbryde skanningsprocessen?
Son Güncelleme: 2016-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
new disk found. do you want to scan it?
ny disk fundet. vil du skanne den?
Son Güncelleme: 2016-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
who do you think you are kidding mr schüssel?” [“ chi pensi di prendere in giro, presidente schüssel, se pensi che la vecchia inghilterra sia finita?
we are the boys who will make you think again, we are the boys who will stop your little game.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(34) the report furthermore concludes that "the decision of the board of slap, should it approve proposals to invest in the merger between seafish and whalsay, must therefore be to a background of ensuring that salmon supplies are secured on an enduring basis; the risk of not achieving this must make approval of the merger a highly risky decision and leave both slap and seafish vulnerable.".
(34) the report furthermore concludes that "the decision of the board of slap, should it approve proposals to invest in the merger between seafish and whalsay, must therefore be to a background of ensuring that salmon supplies are secured on an enduring basis; the risk of not achieving this must make approval of the merger a highly risky decision and leave both slap and seafish vulnerable.".
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.