Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
queste azioni dovrebbero moltiplicarsi per tutelare un patrimonio insostituibile di attrazione turistica.
ces actions devraient se multiplier afin de sauvegarder un patrimoine qui constitue l'un des principaux pôles d'attraction touristique.
nei mesi di bassa stagione i treni funzionano solo il mercoledì e il sabato pomeriggio come attrazione turistica.
les autres mois de l'année, les rames ne circulent que le mercredi et le samedi après-midi et font figure d'attraction touristique.
sappi che mi sta facendo impazzire, quindi andiamo via prima di diventare un'attrazione turistica permanente.
parce que ça me rend complètement dingue ! j'ai pas envie de passer le reste de mes jours dans cette boue à attendre que mes yeux tombent par terre.
come risultato di questi scavi, il campo di golf, una grossa attrazione turistica, subisce una grave erosione.
ces amendements visent à étendre le champ d'application du programme à d'autres activités, telles que l'aquaculture, déjà mentionnée par m. hutton dans son excellente intervention.