Şunu aradınız:: buonasera come va? (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

buonasera, come va?

Fransızca

bonsoir ma sœur, comment ça va ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buonasera, come va?

Fransızca

bonsoir, mesdames.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buonasera. - come va?

Fransızca

comment ça va?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera, come va la cena?

Fransızca

tout se passe bien ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera, come sta ?

Fransızca

il me rend dingue. bonsoir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera! come stai?

Fransızca

c'est super d'être ici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buonasera, come sta?

Fransızca

- bonsoir - bonsoir, ma chère

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come va?

Fransızca

bonjour mon amie

Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera, come state?

Fransızca

bonsoir, comment allez-vous ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ciao buonasera come tu

Fransızca

coucou bonsoir comment vas tu

Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera, come vi chiamate?

Fransızca

salut. vos noms c'est quoi ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera, come posso aiutarla ?

Fransızca

bonsoir, monsieur. que puis-je faire pour vous ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buonasera, come posso... aiutarla?

Fransızca

bonsoir, je peux vous... aider ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"salve, buonasera, come va?" e guardate!

Fransızca

bonjour, bonne soirée, ça va ? et, regardez !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

buonasera, come posso esservi utile?

Fransızca

bonsoir, que puis-je pour vous ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tomás, buonasera, come va? sin da quando ti sei sposato non vuoi...

Fransızca

tomás, depuis que tu t'es marié, tu ne veux plus...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ciao, ambulante. - buonasera. - come vanno gli affari ?

Fransızca

alors camelot, comment vont les affaires ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,400,291 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam