Şunu aradınız:: completamente aperta (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

completamente aperta

Fransızca

complètement ouverte

Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

completamente aperta?

Fransızca

grand ouvert ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- completamente aperta, si'.

Fransızca

- tout à fait.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la gola e' completamente aperta.

Fransızca

au moins 30 coups.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

l'aorta e' completamente aperta.

Fransızca

il fait une hémorragie ! l'aorte est ouverte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la tua porta era completamente aperta.

Fransızca

ta porte était grande ouverte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- beh, la pista era completamente aperta.

Fransızca

- la piste était vide.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

hanno lasciato la porta completamente aperta

Fransızca

ils ont laissé la porte grande ouverte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

come se fosse completamente aperta al dialogo.

Fransızca

comme si elle était réceptive à mes messages.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ogni parte del mio corpo era completamente aperta.

Fransızca

chaque partie de mon corps était complètement ouverte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la sua porta dell'ufficio era completamente aperta.

Fransızca

sa porte était grande ouverte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la parte posteriore del cranio era completamente aperta.

Fransızca

sa tête a été ouverte et démantelé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fungo aperto completamente

Fransızca

champignon grand ouvert

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

erano completamente aperti.

Fransızca

tout était béant.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- posso essere completamente aperta e franca con te? - beh, naturalmente.

Fransızca

je peux vous parler à coeur ouvert ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

credevo dovesse gettare via la chiave, non lasciare la porta completamente aperta.

Fransızca

vous étiez censée jeter la clé... pas laisser la porte ouverte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' un terreno completamente aperto.

Fransızca

le terrain est à découvert.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- l'erogatore era completamente aperto.

Fransızca

l'alimentation était tournée vers le haut.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

secrezioni surrenali completamente aperte, aeryn.

Fransızca

sécrétion d'adrénaline pleinement engagée. fais vite...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cantare all'aperto è completamente diverso.

Fransızca

c'est très différent de chanter dehors. la voix se perd.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,121,597 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam