İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non dovremmo aver bisogno.
on ne devrait pas en avoir besoin.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- potrei aver bisogno di...
j'ai besoin d'un... échauffement.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi aver bisogno di qualcosa.
tu dois avoir besoin de quelque chose.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- aver bisogno d'infermiere?
- d'être soigné par des infirmières?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- deve aver bisogno del bagno.
- elle doit avoir besoin d'aller aux toilettes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potrebbe aver bisogno di rileggerlo.
- si vous avez d'autres questions, si vous avez un doute, demandez plus d’ informations à votre
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
se dovessimo aver bisogno, fischieremo.
si on a besoin de toi, je siffierai.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- potrebbe aver bisogno di aiuto.
il a peut-être besoin de notre aide.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di qualunque cosa doveste aver bisogno...
si vous avez besoin de moi...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di che altro potresti aver bisogno?
de quoi pourriez-vous avoir encore besoin ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi proprio aver bisogno d'affetto.
tu dois avoir besoin d'amour.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- di che aiuto dovrei aver bisogno?
- de quelle aide aurais-je besoin ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- potresti aver bisogno di un'operazione.
- il y a une possibilité d'opération.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credo d'aver bisogno d'aria, sire.
je vais prendre l'air, sire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' normale aver bisogno d'aiuto.
- on peut avoir besoin d'aide.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
formate una linea di cui possiate essere fieri.
faites une ligne dont vous pouvez être fiers.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credo possiate aver diritto a un po' di rum.
vous avez bien droit à une ration de rhum.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- perche' dovrebbe aver bisogno della suola?
et bien, pourquoi auriez-vous besoin de semelles?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- potrebbero aver bisogno d'aiuto. - e' vero!
ils ont peut-être besoin de notre aide.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non c'e' nient'altro di cui possiate parlare?
vous savez parler d'autre chose ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: