Şunu aradınız:: io vi scrivo per chiedervi (İtalyanca - Fransızca)

vi scrivo
je vous écris au nom et pour le compte du médecin

io scrivo per una pubblicazione internazionale!
regardez cette carte, je suis publiée internationalement, monsieur.

vi scrivo in merito
je vous écris ensuite à

scrivo per il giornale.
j'écris pour le journal.

"ti scrivo per aggiornarti
"j'écris pour te donner des nouvelles

io vi...
vous savez quoi? je vais...

non scrivo per i posteri.
je n'écris pas pour une capsule témoin.

scrivo per il "sentinel".
je suis avec la "sentinelle".

- scrivo per dimenticare charlie.
j'ai commencé à écrire pour me remettre de ma séparation avec mon ex, charlie.

"con questa grande speranza io vi scrivo oggi.
c'est avec beaucoup d'espoir que je t'écris aujourd'hui.

buonanotte, vi scrivo più tardi.
bonne nuit. je t'enverrai un message plus tard ou quelque chose.

banisky, scrivo per il "sun".
- banisky, du sun.

scrivo per il "kyungkang times"
je suis journaliste au kyungkang ilbo.

- scrivo per la mia laurea magistrale.
- j'écris ma maîtrise.

vi scrivo appena ricarico il telefono.
je t'écris à la minute où je peux recharger mon téléphone.

"le scrivo per una questione personale..."
je vous écris à propos d'un problème personnel.

così ti scrivo per l'ennesima volta.
"alors, je t'écris tout ça à nouveau.

"le... scrivo per... farle sapere che..."
"j'écris pour te faire savoir que..."

scrivo per il berkeley people's herald.
je travaille pour un journal local.

bene, cari messaggeri. prendetevi un attimo per chiedervi:
très bien, cher messagers, prenez un moment et demandez-vous :