Şunu aradınız:: la scena si svolge (İtalyanca - Fransızca)

la scena si svolge a 97 km da ballard.
"je vous l'ai dit, c'est à 90 km de ballard. "

si-significa che la scena si svolge fuori.
Ça signifie que la scène se déroule dehors.

- la scena?
la scène ?

la scena dove...
celle ou...

- sì, la scena si apre lì.
c'est une belle journée de printemps.

- vede la scena?
- vous voyez l'idée?

guardate la scena
quelle artiste

aiuterà la scena.
Ça aidera pour la scène.

a dire la verità, questa scena si svolge dopo una battaglia.
À vrai dire, cela se passe après une bataille.

- controllate la scena.
- gardez la scène de crime.

# osserva la scena #
♪ watch that scene ♪

"la scena vivente."
"le tableau de la vie" 151 00:05:50,464 -- 00:05:52,254 on les montre en train de faire ce qu'ils aimaient dans la vie.

com'e' la scena?
À quoi ressemble la scène ?

la scena dell'addio.
la scène d'adieu.

- bene. descrivetemi la scena.
- ok, cool, décris moi la scène.

non servirebbe riprovare, la scena si ripeterebbe.
inutile, ce n'était pas l'avion. il descendrait de nouveau.

dobbiamo ripetere la scena?
il faudra rejouer la scène ?

che scena si vede, quaggiu'!
Ça sent la dispute là.

- di che scena si tratta?
quel est la cascade ?

ecco la scena. ecco la scena.
c'est le passage.