Şunu aradınız:: ogni momento (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

ogni momento.

Fransızca

chaque jour.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in ogni momento

Fransızca

"chaque instant que tu es sur la terre..."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

in ogni momento.

Fransızca

tout le temps.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

sì, ogni momento.

Fransızca

ouais, n'importe quand.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

assapora ogni momento.

Fransızca

savoure chaque moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

solo, in ogni momento.

Fransızca

seul tout le temps.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possibile in ogni momento

Fransızca

possible à tout moment

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi manchi ogni momento.

Fransızca

tu me manques à chaque minute.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

" ogni momento è prezioso

Fransızca

" chaque moment est un moment

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- ci penso ogni momento.

Fransızca

j'arrête pas d'y penser, même.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# per sfruttare ogni momento #

Fransızca

pour rendre compte de chaque instant

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- beh, tutto. ogni momento.

Fransızca

et bien tout, chaque instant.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# in ogni momento dell'anno. #

Fransızca

♪ chaque moment de l'année ♪

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cambi idea in ogni momento.

Fransızca

vous changez d'idée à chaque virage.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ad ogni momento, ogni dettaglio.

Fransızca

chaque moment, chaque détail.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ne ho odiato ogni momento.

Fransızca

j'ai détesté.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# ricordo ogni momento insieme #

Fransızca

♪ je me souviens de l'époque que nous avions ♪

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mandato revocabile in ogni momento

Fransızca

mandat révocable en tout temps

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bisogna approfittare di ogni momento.

Fransızca

il faut profiter de tous les instants.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bisogna trattenerlo... in ogni momento.

Fransızca

on doit le contenir à longueur de temps.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,035,973,047 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam