Şunu aradınız:: per farmi poi morire di dolore (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

per farmi poi morire di dolore

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

non farmi morire di fame!

Fransızca

"ne me faites pas languir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

vuole farmi morire di fame.

Fransızca

il veut me laisser mourir de faim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

volete farmi morire di fame?

Fransızca

vous voulez me tuer ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cercate di farmi morire di fame?

Fransızca

tu veux que je crêve de faim ou quoi ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

poi le fece del male, per farla morire di dolore.

Fransızca

il lui a fait mal pour qu'elle meure de ses souffrances.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vuoi farmi morire di paura? tu sei...

Fransızca

c'est vous qui faites ça.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi ci hanno mandato per farmi morire.

Fransızca

ils m'ont envoyé là-bas pour mourir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di dolore?

Fransızca

dans la douleur ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi continuiamo a nutrircene per far morire di fame il dolore.

Fransızca

alors on essaie d'oublier la douleur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

morire di sete

Fransızca

mort par soif

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e poi morire.

Fransızca

faire l'amour une fois, et mourir !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per farmi... wow.

Fransızca

pour me faire...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"e se partorissi per poi morire?"

Fransızca

"et si j'avais ce bébé et que je mourrais ?"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

per farmi aiutare.

Fransızca

-pour etre aidé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dovremmo pensare a qualche modo bizzarro per farmi morire.

Fransızca

on devrait juste trouver une manière farfelue de me faire mourir. okay, tiens, maman.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- per farmi eccitare.

Fransızca

- pour m'exciter.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"per farmi perdonare"

Fransızca

"pour me rattraper,"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

gli chiesero: "sei salito per poi morire?"

Fransızca

on lui a demandé: "pourquoi êtes-vous monté mourir là-haut?"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

-cosa farò? morirò di dolore

Fransızca

- que vais-je faire ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un giorno, morirò di dolore.

Fransızca

comment j'arrive a tenir le coup ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,438,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam