Şunu aradınız:: pericoloso non è chi morde (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

pericoloso non è chi morde

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

sono pericoloso, non è vero?

Fransızca

n'est-ce pas ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- È pericoloso. non è vero.

Fransızca

- c'est trop dangereux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non c'è. - chi?

Fransızca

- elle n'est pas ici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ah... non è "chi è?"

Fransızca

le dessin animé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e non è chi pensate voi.

Fransızca

c'est pas qui vous croyez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' pericoloso, non andare!

Fransızca

c'est dangereux, reste ici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi è chi

Fransızca

qui est qui

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

e non è chi voglio essere.

Fransızca

et c'est pas ce que je veux devenir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' piu' pericoloso non saperlo.

Fransızca

c'est un plus grand risque de ne pas savoir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il punto non è chi ha scelto.

Fransızca

a qui n'est pas le problème.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non è pericoloso? - non lo so.

Fransızca

- c'est dangereux ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lei non è chi penso che sia, vero?

Fransızca

si et je suis désolé pour dérangement.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' pericoloso. - non sclerare, paul.

Fransızca

- c'est dangereux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non c'è chi ci possa scaldare.

Fransızca

- puisqu'y a personne pour réchauffer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- il vecchio non è chi dice di essere.

Fransızca

- ce vieil homme n'est pas ce qu'il dit.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- chi è? chi è?

Fransızca

- qui ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' rachel. non è chi tu credi che sia.

Fransızca

rachel n'est pas qui tu crois.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

peter ha scoperto che sam non è chi dice di essere.

Fransızca

peter a un tuyau qui dit que sam n'est pas celui qu'il prétend être.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi c'è? chi è?

Fransızca

qui est là ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sentite, qui non c'è chi ha torto o ragione.

Fransızca

vous savez quoi ? personne n'a tort ni raison.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,487,154 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam