İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
renderti mortale.
faire de toi un mortel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- renderti invisibile?
Être invisible ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"renderti utile".
"là pour aider."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
devi renderti indispensabile.
l'homme clef.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vuoi renderti utile?
- tu veux te rendre utile ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
§§§ per renderti fiero §§§
pour que tu sois fier de moi
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volevo renderti felice
je voulais te préserver de tout ça
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovrai renderti inattaccabile.
tu seras imbattable.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vuoi renderti ridicolo?
toi, tu n'as pas envie de te ridiculiser !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- posso renderti felice.
je peux te rendre heureuse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vuoi renderti utile, lou?
- tu veux aider, lou?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non voglio renderti triste
je ne peux plus supporter ta tristesse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io posso renderti felice.
je pourrai te rendre heureuse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso renderti felice, maya.
je peux te rendre heureuse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vogliamo solo renderti felice.
- on veut juste ton bonheur.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-cosa può renderti così depressa ?
qu'est-ce qui vous déprime autant ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avresti potuto renderti utile.
tu pourrais te rendre utile.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voglio renderti felice, piccola.
laisse-moi te rendre heureuse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
david: volevo renderti immortale.
je voulais te rendre immortel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- perche' voglio renderti felice.
- parce que je veux te rendre heureux ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: