Şunu aradınız:: spero di vederti presto ,tanti saluti (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

spero di vederti presto ,tanti saluti

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

spero di vederti presto.

Fransızca

a bientôt, j'espère.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di vederti presto!

Fransızca

a bientôt!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- spero di vederti presto.

Fransızca

en espérant qu'on te reverra souvent. - oui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di vederti presto, ok?

Fransızca

À bientôt. ok ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di vederti presto. ciao.

Fransızca

on se voit bientot, j'espère.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di vederti presto, fratello.

Fransızca

on se reverra, mon frère.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bene, allora spero di vederti presto.

Fransızca

j'espère que tu rentres bientôt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, spero... spero di vederti presto.

Fransızca

eh bien, je, euh... j'espère vous revoir bientôt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e va bene. spero di vederti presto.

Fransızca

d'accord, eh bien, j'espère te revoir bientôt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- spero di vederti presto a messa.

Fransızca

je vous verrai plus tard à la messe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di vederti

Fransızca

j'espère vous voir bientôt

Son Güncelleme: 2014-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

-bene, spero di vederti presto là, sergio.

Fransızca

-bon, j'espère te retrouver bientôt là bas, serge.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero di vederti presto al congresso, orrin.

Fransızca

oh, et j'ai hâte de vous avoir au congrès, oren.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero di vederti, dopo.

Fransızca

j'espère vous revoir ce-soir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero di vederti li'.

Fransızca

j'espère t'y voir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero di vederti ancora.

Fransızca

on se reverra peut-être...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero di vederti friggere!

Fransızca

j'espère que tu vas griller !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

beh, spero di vederti in giro.

Fransızca

j'espère te revoir dans le coin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero di vederti a scuola.

Fransızca

j'espère qu'on se reverra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tanti saluti!

Fransızca

ciao !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,045,316 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam