Şunu aradınız:: giuda iscariota dopo il suo tradimento (İtalyanca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Dutch

Bilgi

Italian

giuda iscariota dopo il suo tradimento

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

giuda iscariota si è impiccato con il tradimento.

Hollandaca

judas iscariot hing zichzelf op aan een boom na het verraad... vervloekt door god om rond te dwalen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

giuda iscariota

Hollandaca

judas iskariot

Son Güncelleme: 2014-08-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

giuda ritorna per completare il suo tradimento.

Hollandaca

judas komt terug voor z'n verraad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

giuda ebbe la decenza di impiccarsi per la vergogna, dopo il suo tradimento.

Hollandaca

judas had het fatsoen om zichzelf op te hangen voor zijn verraad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il suo tradimento era imperdonabile.

Hollandaca

haar verraad is onvergefelijk.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come giuda iscariota... il traditore di cristo.

Hollandaca

zoals in judas iskariot, de verrader van christus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

giuda iscariota, l'agitatore.

Hollandaca

judas iskariot, de onruststoker.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- del suo tradimento.

Hollandaca

wat is dit?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

comprendo che il suo tradimento vi addolori.

Hollandaca

ik begrijp uw verdriet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come giuda iscariota, egli mori' impiccato.

Hollandaca

net zoals judas iscariot, stierf hij door ophanging.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il suo tradimento ha colpito soprattutto ranna.

Hollandaca

vooral ranna is kapot van z'n verraad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

intende del suo tradimento?

Hollandaca

- bedoel je haar verraad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il signor lyle stava confessando il suo tradimento.

Hollandaca

mr. lyle verklaarde zijn verraad aan ons.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dottor vindi, paghera' per il suo tradimento.

Hollandaca

dr vindi, u zal boeten voor uw verraad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come le cicatrici del suo tradimento

Hollandaca

de littekens van z'n bedrog.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non è il suo tradimento, leith, è il nostro!

Hollandaca

het is niet zijn verraad, leith, het is de onze.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dooku paghera' per il suo tradimento... con la vita!

Hollandaca

dooku zal met zijn leven betalen voor zijn verraad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e' il suo tradimento che conta per il re, merlino.

Hollandaca

het is een verraad die van rijks belang is, merlijn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- e' il prezzo del suo tradimento verso i sovietici.

Hollandaca

waar of niet waar? ik minacht hem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

che e' successo al "deve morire per il suo tradimento"?

Hollandaca

wat is er gebeurd met: "ze moet sterven omwille van haar verraad?"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,589,486 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam