Şunu aradınız:: io preferisco lavorare da solo (İtalyanca - Hollandaca)

preferisco lavorare da solo.
- ik werk liefst alleen.

primo, preferisco lavorare da solo.
ten eerste werk ik liever alleen.

preferisco lavorare da sola.
ik werk liever alleen.

lavorare da solo
alleen werken

io preferisco lavorare il legno.
ik hou meer van houtbewerking.

grazie, ma preferisco lavorare solo.
ik waardeer alles wat je deed, maar ik werk beter in m'n eentje.

ascolta, se non ti dispiace, io preferisco lavorare da solo.
als jij het niet erg vindt, ik werk liever alleen.

così puoi lavorare da solo.
-nu kun je alleen werken.

apprezzo l'offerta, ma preferisco lavorare da solo.
ik waardeer het aanbod, maar zoals ik al zei, ik werk alleen.

- io preferisco...
- ik heb liever...

io non riesco piu' a lavorare da solo...
ik kan dit niet alleen blijven doen.

- gli piace lavorare da solo.
hij werkt graag alleen.

a lui piace lavorare da solo.
de man werkt graag alleen.

se solo potessi... lavorare da solo.
als ik maar alleen kon werken.

- callen vuole lavorare da solo.
callen wil alleen werken.

io preferisco battermi.
ik ga liever strijdend ten onder.

altrimenti, mi lasciano lavorare da solo.
de rest van de tijd heb ik het rijk alleen.

- io preferisco bartok.
ik prefereer bartok.

io preferisco "dottore".
ik zeg liever dokter.

io preferisco... "persuaso".
ik verkies 'overhalen'.